Translation of "History" in Japanese

Military history.

。

- History repeats itself.
- History is repeating itself.

歴史は繰り返す。

- Mr Ito teaches history.
- Mr. Ito teaches history.

伊藤先生は、歴史を教えています。

- I study art history.
- I'm studying art history.

私は美術史を勉強します。

Explorers in history.

です。 これは 、未知

History repeats itself.

歴史は繰り返す。

I like history.

私は歴史が好きだ。

Human history is in essence a history of ideas.

人間の歴史は本質的には思想の歴史である。

- He's studying history at university.
- He is studying history at the university.
- He's studying history at college.
- He's studying history in college.

彼は大学で歴史を勉強しています。

- Does Mr Ito teach history?
- Does Mr. Ito teach history?

伊藤先生は、歴史を教えていますか。

- I like geography and history.
- I love geography and history.

私は地理と歴史が好きだ。

- I am interested in Japanese history.
- Japanese history interests me.

私は日本史に興味がある。

- Mr Smith studied Chinese history.
- Mr. Smith studied Chinese history.

スミスさんは、中国史を勉強していました。

- He's studying history at university.
- He is studying history at the university.
- He's studying history at college.

彼は大学で歴史を勉強しています。

I study Japanese history.

私は日本史を勉強している。

You are making history.

皆さんは歴史をつくっています。

She majored in history.

彼女は歴史を専攻した。

He teaches us history.

彼は私達に歴史を教えています。

He studied English history.

彼は英国史を勉強した。

He particularly liked history.

彼はとりわけ歴史が好きだった。

He studies American history.

彼は、アメリカ史を勉強します。

I'm interested in history.

- 私は歴史に興味がある。
- 私は歴史に関心がある。

I study art history.

- 私は美術史を勉強します。
- 僕は美術史を学んでいます。

I like studying history.

私は歴史を勉強することが好きです。

Does objective history exist?

客観的な歴史は存在するだろうか。

I majored in history.

私は歴史を専攻した。

History is my major.

私の専攻は歴史です。

Japanese history interests me.

私は日本史に興味がある。

- She will specialize in American history.
- She'll major in American history.

彼女は米国史を専攻するだろう。

- He is studying history at the university.
- He's studying history at college.

彼は大学で歴史を勉強しています。

- History deals with the past.
- History can not do without the past.

歴史は過去を扱う。

- I'm interested in Japanese history.
- I'm interested in the history of Japan.

私は日本の歴史に興味がある。

And history was changed forever.

そして歴史は永久に変わった。

Generally speaking, history repeats itself.

一般的にいえば、歴史は繰り返す。

He was lost to history.

彼は歴史から消えた。

He liked history among others.

彼は中でも歴史が好きだった。

He likes geography and history.

彼は地理と歴史が好きだ。

He studies history at college.

彼は大学で歴史の勉強をしている。

He isn't a history major.

彼は史学専攻ではない。

I prefer history to geography.

私は地理より歴史が好きだ。

I specialize in medieval history.

私は中世史を専攻している。

Does Mr Ito teach history?

伊藤先生は、歴史を教えていますか。

Mr. Smith studied Chinese history.

スミスさんは、中国史を勉強していました。

I love geography and history.

地歴が大好きだ。

I want to study history.

私は歴史を研究したいと思います。

I like geography and history.

私は地理と歴史が好きだ。

I'm interested in Japanese history.

私は日本史に興味がある。

Mr Smith studied Chinese history.

スミスさんは、中国史を勉強していました。

History deals with the past.

歴史は過去を扱う。

The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.

昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。

- Mr Green is a teacher of history.
- Mr. Green is a history teacher.

グリーンさんは歴史の先生をしています。

- I'm majoring in American history at university.
- I'm majoring in American history at college.

私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。

If you search for "History of..." on the internet, you'll get hits for sites like "History of the World" and "History of Baseball."

インターネットで、「～の歴史」を検索してみると、「世界の歴史」「野球の歴史」といったようなサイトがヒットする。

There is also some history here.

過去にもこんなことがありました

For making Epic History TV possible.

してくれたPatreonサポーター に 感謝します

World history is required for graduation.

世界史をやらないと卒業できません。

History is not his major subject.

史学は彼の専攻科目ではない。

I am interested in Asian history.

アジアの歴史に興味があります。

The professor lectured on French history.

教授はフランスの歴史について講義した。

A majority of students dislike history.

学生の大多数が史学を嫌っている。

Every country has its own history.

どの国にも歴史がある。

The fire is remembered in history.

その火事は記録に残っている。