Translation of "History" in Spanish

Throughout history,

A lo largo de la historia,

Military history.

la historia militar.

- History repeats itself.
- History is repeating itself.

La historia se repite.

- Mr Ito teaches history.
- Mr. Ito teaches history.

El Sr. Ito enseña historia.

- I study art history.
- I'm studying art history.

Estudio historia del arte.

- I like studying history.
- I love studying history.

Me gusta estudiar historia.

Down through history

A lo largo de la historia

Our history records

Nuestra historia muestra

And through history,

y a través de la historia,

The nation's history

La historia de esta nación,

Explorers in history.

exploradores de la historia.

History repeats itself.

La historia se repite.

I like history.

Me gusta la historia.

Human history is in essence a history of ideas.

En esencia, la historia humana es una historia de ideas.

- He's studying history at university.
- He is studying history at the university.
- He's studying history at college.
- He's studying history in college.

Él está estudiando Historia en la universidad.

- Does Mr Ito teach history?
- Does Mr. Ito teach history?

¿El Sr. Ito enseña historia?

- I like geography and history.
- I love geography and history.

Me gustan la geografía y la historia.

- Mr Smith studied Chinese history.
- Mr. Smith studied Chinese history.

El señor Smith estudia historia china.

History is nothing like what you read in history books.

La historia no se parece en nada a lo que lees en los libros de historia.

- She's an art history specialist.
- He's an art history specialist.

Es especialista en historia del arte.

- He's studying history at university.
- He is studying history at the university.
- He's studying history at college.

Él está estudiando Historia en la universidad.

history in his life.

historia en su vida.

And history proves that.

Y la historia lo demuestra.

Throughout all of history.

a través de toda la historia.

First semester music history

El primer semestre de historia de la música

The history, the violence,

La historia, la violencia,

Always displaced throughout history

siempre desplazado a lo largo de la historia

You study Chinese history.

Estudias historia de China.

You are making history.

- Estás haciendo historia.
- Están haciendo historia.

He teaches us history.

Él nos enseña historia.

He studies American history.

- Él estudia la historia de América.
- Él estudia la historia de Estados Unidos.

I'm interested in history.

Me interesa la historia.

I study art history.

Estudio historia del arte.

She majored in history.

Ella se especializó en historia.

He taught me history.

Él me enseñó historia.

I like studying history.

Me gusta estudiar historia.

Mr Ito teaches history.

El Sr. Ito enseña historia.

Does objective history exist?

¿Existe la historia objetiva?

I study Japanese history.

Estudio la historia japonesa.

Donald Trump recognized history.

Donald Trump reconoció la historia.

Sometimes history repeats itself.

- A veces, la historia se repite.
- A veces se repite la historia.
- La historia se repite a veces.

I majored in history.

Me gradué en historia.

He studied English history.

Él ha estudiado historia inglesa.

History always repeats itself.

El pasado siempre se repite.

- He taught history at school.
- He taught history at the school.

Él enseñaba historia en la escuela.

But history and the developments in history have transformed us into capitalists.

Pero la historia y el devenir de la historia nos ha transformado en capitalistas,

- I leave life to join history.
- I leave life to enter history.

Salgo de la vida para entrar en la historia.

- I'm interested in Japanese history.
- I'm interested in the history of Japan.

Estoy interesado en la historia de Japón.

- History is written by the victors.
- History is written by the winners.

- La historia la escriben los que ganan.
- La historia la escriben los vencedores.

That brought history to life

Eso traía la historia a la realidad

Over the course of history,

En el transcurso de la historia,

Event that rewrites human history

evento que reescribe la historia humana

And completely rewrites human history

y reescribe completamente la historia humana

But 2008 is history too.

Pero 2008 también es historia.

In the history of vaccination.

en la historia de la vacunación.

And history was changed forever.

Y la historia cambió para siempre.

Generally speaking, history repeats itself.

Generalmente hablando, la historia se repite.

He likes geography and history.

Le gusta la geografía y la historia.

I specialize in medieval history.

Mi especialidad es la historia medieval.

He has many history books.

- Él tiene muchos libros sobre historia.
- Él tiene muchos libros de historia.

Mr. Smith studied Chinese history.

El señor Smith estudia historia china.

He taught history at school.

Él dio historia en la escuela.

The history course is interesting.

El curso de historia es interesante.

I am good at history.

Se me da bien la historia.