Translation of "History" in Portuguese

0.022 sec.

Examples of using "History" in a sentence and their portuguese translations:

- Mr Ito teaches history.
- Mr. Ito teaches history.

O senhor Ito ensina história.

- I study art history.
- I'm studying art history.

Estudo história da arte.

- I like studying history.
- I love studying history.

Eu gosto de estudar história.

History repeats itself.

- A história se repete.
- A história repete-se.

I like history.

Eu gosto de história.

- He's studying history at university.
- He is studying history at the university.
- He's studying history at college.
- He's studying history in college.

- Ele está estudando história na universidade.
- Ele aprende história na universidade.
- Ele estuda história na universidade.

- Does Mr Ito teach history?
- Does Mr. Ito teach history?

O senhor Ito ensina história?

History is nothing like what you read in history books.

A História em nada se parece com o que se lê nos livros de história.

First semester music history

O primeiro semestre de história da música

Always displaced throughout history

sempre deslocados ao longo da história

You are making history.

- Você está fazendo história.
- Vocês estão fazendo história.

He studies American history.

Ele estuda a história da América.

I'm interested in history.

Interessa-me a história.

I study art history.

Estudo história da arte.

He taught me history.

Ele me ensinou história.

You study Chinese history.

Vocês estão estudando a história da China.

I like studying history.

Eu gosto de estudar história.

Donald Trump recognized history.

Donald Trump reconheceu a história.

He teaches us history.

Ele nos ensina história.

I love studying history.

Eu gosto de estudar história.

History is repeating itself.

A História está se repetindo.

Sometimes history repeats itself.

Às vezes, a história se repete.

But history and the developments in history have transformed us into capitalists.

Mas a história e os desenvolvimentos na história transformaram-nos em capitalistas.

- He is studying history at the university.
- He's studying history at college.

Ele estuda história na universidade.

- I leave life to join history.
- I leave life to enter history.

Saio da vida para entrar na história.

- He is studying history at the university.
- He's studying history in college.

- Ele aprende história na universidade.
- Ele estuda história na universidade.

- I'm interested in Japanese history.
- I'm interested in the history of Japan.

Estou interessado na história japonesa.

Event that rewrites human history

evento que reescreve a história humana

And completely rewrites human history

e reescreve completamente a história humana

Generally speaking, history repeats itself.

De uma maneira geral, a história imita ela mesma.

Miss Thomas teaches us history.

A senhorita Thomas nos ensina história.

He has many history books.

Ele tem muitos livros de história.

He's studying history in college.

- Ele aprende história na universidade.
- Ela aprende história na universidade.
- Ele estuda história na universidade.
- Ela estuda história na universidade.

Mr. Smith studied Chinese history.

O Sr. Smith estudou História Chinesa.

And history was changed forever.

E a história mudou para sempre.

He likes geography and history.

Ele gosta de geografia e de história.

He knows US history well.

Ele conhece bem a história dos Estados Unidos.

History is life of memory.

A História é a vida da memória.

Greece has a great history.

A Grécia tem uma grande história.

I want to study history.

Quero estudar história.

He taught history at school.

- Ele ensinava História no colégio.
- Ele ensinava História na escola.

I prefer history to geography.

Prefiro história a geografia.

I like geography and history.

Gosto de geografia e de história.

Mrs Thomas taught us history.

A senhora Thomas nos ensinou história.

It is a true history.

A história é verdadeira.

I love geography and history.

Amo geografia e história.

I specialize in medieval history.

Minha especialidade é a história medieval.

"What are you studying?" "History."

"O que você está estudando?" "História."

Tom is a history teacher.

Tom é professor de história.

One never learns from history.

Nunca se aprende com a história.

Do you still teach history?

- Você ainda leciona história?
- Você ainda ensina história?

- He has a lot of books on history.
- He has many history books.

Ele tem muitos livros de história.

To study and spread Turkish history

Estudar e difundir a história turca

We do not know our history.

nós não conhecemos nossa história.

We have always fought throughout history

nós sempre brigamos ao longo da história

Perhaps its history is so clean

talvez o passado dele seja tão limpo

This is a first in history

Esta é a primeira vez na história

For making Epic History TV possible.

por tornar a Epic History TV possível.

He dozed off in history class.

Ele cochilou na aula de história.

I have little interest in history.

Tenho interesse à História.

This sword has a strange history.

Esta espada tem uma estranha história.

I don't need a history lesson.

Não preciso de uma lição de História.

Tom is reading a history book.

Tom lê um livro de história.

Our country has a rich history.

Nosso país tem uma história rica.

He taught history at the school.

Ele ensinava história na escola.

A majority of students dislike history.

A maioria dos estudantes odeia História.

The history class starts at nine.

A aula de história começa às nove.

History will tell whether we succeed,

A história dirá se seremos bem-sucedidos

I'm really not interested in history.

Eu realmente não tenho interesse em história.

I leave life to join history.

Saio da vida para entrar na história.

History is written by the winners.

A história é escrita pelos vencedores.

Tom cheated on the history exam.

- Tom colou na prova de história.
- Tom colou no teste de história.

Our country has a glorious history.

Nosso país tem uma história gloriosa.

History is the light of truth.

A História é a luz da verdade.