Translation of "Inflicted" in French

My master inflicted hard work on me.

Mon mari m'a imposé un travail dur.

Poetry heals the wounds inflicted by reason.

La poésie guérit les blessures infligées par la raison.

Experience troops inflicted heavy casualties, but couldn’t break the Athenians.

que les troupes expérimentées de Philippe infligeaient de lourdes pertes, mais ne parvenaient pas à briser la formation athénienne.

For example, a punishment inflicted on a student is an internal measure.

Par exemple, une punition infligée à un élève est une mesure d’ordre intérieur.

In 1809 at Medellín, he inflicted a crushing  defeat on General Cuesta’s Spanish army.

En 1809 à Medellín, il infligea une défaite écrasante à l'armée espagnole du général Cuesta.

Holding Napoleon’s left wing, as the Emperor  inflicted a devastating defeat on the Russians.

tenue de l'aile gauche de Napoléon, alors que l'empereur infligeait une défaite dévastatrice aux Russes.

The policeman said that it looked like a self-inflicted gunshot wound to the head.

- L'agent de police indiqua que ça avait l'air d'une blessure par balle volontaire à la tête.
- L'agent de police a indiqué que ça avait l'air d'une blessure par balle volontaire à la tête.