Translation of "Gays" in French

The gays:

Les gays:

Except for Irish gays,

excepté les Irlandais gays,

Observed and wrote down gays

observé et noté les gays

Sami has anything against gays.

- Sami n'a rien contre les gays.
- Sami n'a rien contre les homosexuels.

For heterosexuals, to disapprove of gays

Pour les hétérosexuels, désapprouver les homosexuels,

He thinks that gays are funny people.

- Il pense que les gays sont des gens drôles.
- Il pense que les gays sont des gens amusants.

gays are nothing more than walking sex acts,

les gays ne sont rien d'autres que des actes sexuels sur patte

The gays and lesbians got in the way.

Les gais et les lesbiennes se sont mis en travers du chemin.

Gays want to finally show themselves, to network.

Les gays veulent enfin se montrer, faire du réseautage.

I.e. lists of gays who were picked up

c'est-à-dire des listes d'homosexuels ramassés

There are many latent gays among rampant homophobes.

Il y a de nombreux homos inavoués parmi les homophobes qui sévissent.

They've realized they should stop discrimination against gays.

Ils ont réalisé qu'ils devaient arrêter de discriminer les homosexuels.

They turned the gays into enemies of the state.

Ils ont transformé les homosexuels en ennemis de l'État.

Wherever gays met, there were police controls, raids on bars,

Partout où les gays se rencontraient, il y avait des contrôles de police, des descentes dans des bars,

, he had to accompany police officers on the hunt for gays.

, il a dû accompagner des policiers à la recherche des homosexuels.

In East Berlin, this drives gays and lesbians onto the streets.

À Berlin-Est, cela pousse les gais et les lesbiennes dans la rue.

The politician apologized for his recent Facebook posts about gays and black people.

- Le politicien s'est excusé pour ses récentes publications Facebook sur les gays et les noirs.
- Le politicien s'est excusé pour ses récents posts Facebook sur les gays et les noirs.

So, although people tend to obsess over what gays do or don't do in a bedroom,

Même si on a tendance à être obsédés par ce que les gays font ou non au lit,