Translation of "Exploration" in French

We have 5 exploration vehicles

Nous avons 5 véhicules d'exploration

It was very true in exploration.

et encore plus dans l'exploration.

With limited opportunity for scientific exploration.

avec peu d'opportunités pour les recherches scientifiques.

This kind of multiscale, multidimensional exploration

Ce genre d'expédition multidimensionnelle

And a new destination for future exploration.

et une nouvelle destination pour l'exploration future.

Because I'm on an exploration of masculinity,

car j'explore la masculinité

Saying, "The exploration and use of outer space

« L'exploration et l'utilisation de l'espace extra-atmosphérique

Because the energy sources in the exploration vehicle

parce que les sources d'énergie dans le véhicule d'exploration

Hydrocarbon exploration has ceased with declining oil prices.

La prospection des hydrocarbures a cessé avec la baisse des prix du pétrole.

Were dealing with the exploration and the discovery of yourself.

traitaient de l'exploration et de la découverte de soi.

Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?

Est-il nécessaire d'élargir la connaissance de l'Homme à travers l'exploration de l'espace ?

Gamers are often as the forefront of exploration in new technology.

Les joueurs sont souvent à l'avant-garde des avancées technologiques.

Through the centuries, teleportation accelerated space exploration, even beyond the Solar System.

Au cours des siècles, la téléportation accéléra l'exploration spatiale, même au-delà du système solaire.

Space exploration of the Solar System for the first few centuries was full of trial and error.

L'exploration spatiale du système solaire fut, durant les premiers siècles, riche en expérimentations.

During centuries of space exploration, there were strange, unexplained anomalies that were linked to possible nonhuman sentient life.

Au cours de siècles d'exploration spatiale, il y avait des anomalies étranges et inexpliquées qui étaient liées à la possibilité de vie consciente non humaine.

From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.

D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale.

The first centuries of superluminal space exploration proved that neighbouring space was mostly desert as other life discovered was in a primordial state.

Les premiers siècles d'exploration spatiale supralumineuse révélèrent que l'espace voisin était essentiellement désert, étant donné que la vie découverte se trouvait dans un état premier.