Translation of "Vehicles" in French

There are always new vehicles coming, other vehicles.

Il y a toujours de nouveaux véhicules à venir, d'autres véhicules.

We have 5 exploration vehicles

Nous avons 5 véhicules d'exploration

When checking the vehicles, unfortunately

Lors du contrôle des véhicules, malheureusement,

These more than 500 vehicles .

ces plus de 500 véhicules au moins une fois.

Several vehicles and more staff.

plusieurs véhicules et plus de personnel.

The vehicles are noisy here.

Les véhicules sont bruyants chez nous.

And knew a lot about vehicles.

et en savait beaucoup sur les véhicules.

Many witnesses see vehicles and afterwards

De nombreux témoins voient des véhicules et par la suite

I then started converting the vehicles afterwards.

J'ai ensuite commencé à convertir les véhicules par la suite.

Cars, buses, and trucks are all vehicles.

Les voitures, bus ou camions sont tous des véhicules.

Many times, we were crammed into overloaded vehicles.

On s'est retrouvés plusieurs fois entassés dans des véhicules surchargés.

This resulted in well over 500 relevant vehicles,

Cela a abouti à plus de 500 véhicules pertinents,

How many vehicles do you currently have here?

Combien de véhicules avez-vous actuellement ici?

Cats are often run over by moving vehicles.

Les chats sont souvent écrasés par des véhicules.

It was going to be neon megacities and flying vehicles.

Des mégalopoles au néon et des voitures volantes.

Forty five thousand troops, three thousand four hundred military vehicles,

45 000 soldats, 3 450 véhicules militaires,

More vehicles have been registered this year than ever before.

Davantage de véhicules ont été recensés cette année que jamais auparavant.

Radio and records brought music into our vehicles, into our homes.

La radio et les disques ont amené la musique dans nos voitures et nos maisons.

Car production in that year reached a record 10 million vehicles.

La production d'automobiles a cette année atteint le chiffre record de dix millions de véhicules.

I've got a lot of friends at the Department of Motor Vehicles.

J'ai de nombreux amis à la Préfecture.

Have constructed a road so strong that small vehicles can pass through safely.

j'ai construit une route si solide que de petits véhicules peuvent l'emprunter en toute sécurité.

And in the early morning the snow clearing vehicles have to move out to

et tôt le matin, les véhicules de déneigement doivent sortir pour

It was once very peaceful there, but now you'll sometimes hear the sound of passing vehicles.

C'était calme, avec juste de temps en temps le passage d'un autobus.

With a heart-stopping near miss after near miss, one by one vehicles try to escape the bone-crushing beast.

Il enchaîne les tentatives, ratées de peu. Un par un, les véhicules échappent à cette bête capable de broyer des os.

When the lights are red all vehicles must stop, and they may not start until they turn to green. Amber is the intermediate colour.

Lorsque le feu est rouge tous les véhicules s'arrêtent, et ne doivent pas redémarrer avant qu'il ne soit redevenu vert. Orange est la couleur intermédiaire.