Translation of "Compulsory" in French

Not compulsory

Pas obligatoire

Elementary education shall be compulsory.

L'éducation élémentaire sera obligatoire.

English is a compulsory subject.

L'anglais est une matière obligatoire.

Attendance is compulsory for all members.

La présence de tous les membres est requise.

In 1874, vaccination against smallpox became compulsory.

En 1874, la vaccination contre la variole est devenue obligatoire.

Compulsory redundancies are apparently off the table.

Les licenciements obligatoires sont apparemment hors de propos.

That seems more convincing than any compulsory vaccination.

Cela semble plus convaincant que n'importe quelle vaccination obligatoire.

In 1960 the GDR introduced compulsory polio vaccination.

En 1960, la RDA a introduit la vaccination antipoliomyélitique obligatoire.

He regards so-called compulsory education as useless.

Il considère l'éducation soi-disant obligatoire comme inutile.

The compulsory vaccination is actually under fire in a completely different way.

La vaccination obligatoire est en fait critiquée d'une manière complètement différente.

Given the exceptional circumstances, this consultation of the CSE is not compulsory.

Vu les circonstances exceptionnelles, cette consultation du CSE n’est pas obligatoire.

There are, so to speak, great concerns that the abolition of the compulsory vaccination will

On craint, pour ainsi dire, que l’abolition de la vaccination obligatoire

In addition, it is sometimes compulsory to exercise, before applying to the judge, a free or hierarchical appeal to the administration.

Par ailleurs, il est parfois obligatoire d’exercer, avant de saisir le juge, un recours gracieux ou hiérarchique auprès de l’administration.