Translation of "Climb" in French

- Climb.
- Climb!

- Grimpez !
- Grimpe !

Then climb.

Puis grimpe.

Climb up.

Montez.

Climb abord!

- Grimpez à bord !
- Grimpe à bord !

The rope climb? Or the rock climb?

On monte à la corde ? Ou on escalade le mur ?

Monkeys climb trees.

Les singes grimpent aux arbres.

Will slowly climb.

- Don't climb on the wall.
- Don't climb the wall.

Ne grimpe pas au mur.

To climb that mountain.

de gravir cette montagne.

Climb to the top.

Monte au sommet.

Bears can climb trees.

Les ours peuvent grimper aux arbres.

Don't climb on this!

Ne grimpe pas là-dessus !

Prices continue to climb.

- Les prix continuent de grimper.
- Les prix ne cessent de grimper.

Cheetahs cannot climb trees.

Les guépards ne peuvent pas grimper aux arbres.

Climb down the tree.

Descends de l'arbre !

But they'll slowly climb.

mais ils vont lentement grimper.

They slowly climb up,

ils grimpent lentement,

Can you climb the tree?

Pouvez-vous grimper à l'arbre ?

Don't climb up the wall.

Ne grimpe pas au mur.

Don't climb on the wall.

- Ne grimpe pas sur le mur.
- Ne grimpez pas au mur.

Hurry up and climb inside.

Viens, monte vite !

How did they climb down?

- Comment sont-ils descendus ?
- Comment est-ce qu'ils sont descendus ?

- We are going to climb that mountain.
- We're going to climb that mountain.

Nous avons l'intention de gravir cette montagne.

And climb through a basement window.

et de passer par la fenêtre du sous-sol.

That's a long rope climb that.

Ça fait long à monter à la corde.

A bear can climb a tree.

Un ours peut grimper à un arbre.

It's dangerous to climb this mountain.

Gravir cette montagne est dangereux.

They began to climb the hill.

Ils commencèrent à grimper sur la colline.

I am too tired to climb.

Je suis trop fatigué pour grimper.

Can you climb up that tree?

- Peux-tu grimper sur cet arbre?
- Pouvez-vous grimper à cet arbre ?

I have to climb this mountain.

- Je dois escalader cette montagne.
- Je dois gravir cette montagne.

This mountain is difficult to climb.

Cette montagne est difficile à escalader.

I want to climb this mountain.

Je veux escalader cette montagne.

I want to climb the mountain.

Je veux escalader la montagne.

We'd like to climb that mountain.

Nous voulons monter cette montagne.

He managed to climb the mountain.

Il a réussi à escalader la montagne.

I want to climb Mt. Fuji.

Je veux escalader le mont Fuji.

Is it difficult to climb stairs?

Est-il difficile de monter des escaliers ?

- Tom likes to climb the trees.
- Tom likes to climb trees.
- Tom likes climbing trees.

Tom aime grimper aux arbres.

"How did you climb up that mountain,

« Comment as-tu gravi cette montagne,

I don't need to climb there anymore."

je n'ai plus besoin d'y grimper. »

And sheer cliffs, too unstable to climb.

et des falaises abruptes trop instables pour être escaladées.

Don't climb that ladder - it's not secure.

Ne grimpez pas à cette échelle, elle n'est pas sûre.

I wish to climb Mt. Fuji again.

J'aimerais bien escalader le Mont Fuji de nouveau.

I want to climb Mt. Fuji again.

Je voudrais refaire l'ascension du Mont Fuji.

Tom tried to climb the tall tree.

Tom a essayé de grimper le grand arbre.

Cats can climb trees, but dogs can't.

Les chats peuvent monter aux arbres, mais pas les chiens.

I've always wanted to climb Mt. Fuji.

J'ai toujours voulu monter le mont Fuji.

It's easy for monkeys to climb trees.

Il est aisé pour les singes de grimper aux arbres.

I had to climb over the fence.

J'ai dû escalader la palissade.

I had to climb over the wall.

J'ai dû passer par dessus le mur.

It is healthier to climb the stairs.

Il est plus sain de monter les escaliers.

Tom struggled to climb to the top.

Tom eut du mal à grimper tout en haut.

Tom can't climb down from the tree.

Tom ne peut plus descendre de l'arbre.

And eventually it'll climb up over time.

Et finalement, ça va grimper avec le temps.

How I really wanted to climb onstage,

que mon envie de monter sur scène était bien réelle,

How would it be to climb that mountain

« Qu'est-ce que ça ferait de gravir cette montagne

I need to find another way to climb."

Je dois trouver une autre manière de grimper. »