Translation of "Top" in Spanish

0.018 sec.

Examples of using "Top" in a sentence and their spanish translations:

- It's top secret.
- This is top secret.

- Esto es ultra secreto.
- Esto es altamente confidencial.
- Esto es muy secreto.

Like those top 10 or top 50 or whatever

The top three countries:

El top 3 de esas ciudades:

This is top secret.

- Esto es ultra secreto.
- Esto es altamente confidencial.

And the top has cameras,

y tiene cámaras arriba,

Who the top performers are

tienen un alto cargo

And on top of this,

y además de eso,

Or you enjoy "Top Chef."

o les divierte "Top Chef".

At the top of pramit

en la cima de pramit

We climbed to the top.

Subimos a la cima.

Freshness is our top priority.

La frescura es nuestra máxima prioridad.

Like Beyonce’s “Love on Top.”

Como "Love on Top" de Beyonce

Your accent is top notch!

¡Tu acento es lo máximo!

I opened the top drawer.

Abrí el cajón de arriba.

Title up top, description underneath.

Título arriba arriba, descripción debajo.

Should rank at the top.

debe clasificar en la parte superior.

Draw up a top-secret plan

que diseñara un plan ultrasecreto

Or flip it top to bottom.

o voltearlas de arriba para abajo.

You won't get their top performance,

no conseguirán su mejor rendimiento,

When a team delivers top performance,

Cuando un equipo cumple su función,

The top rewards through our system.

en una de las mejores recompensas de nuestro sistema.

Up top: shopping bags and frappuccinos.

Arriba: bolsas de compras y frappuccinos.

Throwing her web over the top.

sino que la cubrió con su manto.

Yes, well, this is top league.

Sí, bueno, esta es la liga superior.

Are no limits to the top.

hay límites para la cima.

The country from top to bottom.

el país de arriba a abajo.

The top is covered with snow.

La cima está cubierta de nieve.

That toast was over the top.

Ese brindis fue muy exagerado.

Tom slept on the top bunk.

Tom se durmió en la litera de arriba.

I'm on top of the world.

Estoy en la cima del mundo.

In the top-down political process.

en el proceso político.

We only sell top quality products.

- Solamente vendemos productos de la mejor calidad.
- Solo ofrecemos productos de alta calidad.

What's on top of the mountain?

¿Qué hay en la cumbre de la montaña?

- Put this book on top of the others.
- Please put this book on the very top.

Deja este libro encima de los otros.

On top of that, until very recently,

Además, hasta hace muy poco tiempo,

So we started to look top tasks.

Si observamos las tareas principales,

I'm the one in the tank top.

Soy la de musculosa.

I throw a little salt on top.

le tiro un poquitito de sal arriba.

We are building on top of brokenness.

Es construir sobre las ruinas.

We will return to the top again.

Volveremos a la cima de nuevo.

Yes, that comes on top of that.

Sí, eso se suma a eso.

On top of that, the route was

Además de eso, la ruta ahora

The stones pull up to the top.

Las piedras suben hasta la cima.

Now is poured on top of it

Ahora se hormigona sobre él

Put the book on the top shelf.

- Pon el libro en el estante de más arriba.
- Ponga el libro en el estante de más arriba.

She's too short to reach the top.

Ella es demasiado baja, y no alcanza a la estantería de arriba.

We reached the top of the mountain.

Hemos alcanzado la cima de la montaña.

I'm sat on top of the table.

Estoy sentado encima de la mesa.

We climbed right up to the top.

Nosotros escalamos hasta la cima.

The top of the hill was bare.

La cima de la colina se encontraba vacía.

He examined it from top to bottom.

Lo examinó de arriba abajo.

The hat was dirty around the top.

El sombrero estaba sucio por arriba.

Look at the top of that tree.

Mira a lo alto de ese árbol.

The top of that mountain is flat.

La cima de la montaña es plana.

Tom filled the bucket to the top.

Tom llenó el cubo hasta el borde.

Her ability took her to the top.

Su talento la llevó a lo más alto.

With all the top spots on Google.

con todos los mejores lugares en Google.

The top ten SEO tools for 2018.

Las diez mejores herramientas de SEO para 2018.

The top ten marketing tools for 2017.

las diez mejores herramientas de marketing para 2017.

There is this link at the top,

hay un enlace en la parte superior,

- We could not see the top of the mountain.
- We couldn't see the top of the mountain.

No podíamos ver la cima de la montaña.

And like more bread on top of that,

y además mucho pan,

On top of a more typical visual experience.

además de la típica experiencia visual.

On top of North America and northern Europe,

que cubrían Norteamérica y el norte de Europa,

Is at the top, there’s a Google AdWords.

en la parte superior está Google AdWords,

A top-down model controlled by the corporation.

un modelo de arriba hacia abajo controlado por la corporación.

And what did you see from the top?"

y qué viste desde arriba?"

Made it to the top of the cliff.

Llegué a la cima.

At the top of the Shard of Glass.

en la parte superior del Shard of Glass.

And we’re going to start at the top.

y vamos a comenzar en la parte superior.

3rd place currently on top of 2nd place

3er lugar actualmente en la cima del 2do lugar

Polite feyzo movie was the top job now

cortés película de feyzo era el mejor trabajo ahora

We stood on the top of the mountain.

Nos quedamos en lo alto de la montaña.

Don't put anything on top of the box.

- No apoyes nada sobre la caja.
- No pongas nada encima de la caja.

She shouted at the top of her voice.

Ella gritó hasta donde le dio la voz.

She is at the top of her class.

Es la mejor de su clase.

He shouted at the top of his voice.

Él gritó hasta donde le dio la voz.

I climbed to the top of Mt. Fuji.

Escalé hasta la cima del monte Fuji.

Finally, we reached the top of the mountain.

Finalmente alcazamos la cima de la montaña.

The cat jumps on top of the table.

El gato salta encima de la mesa.

He went round the corner at top speed.

Él vino doblando la esquina a toda velocidad.

I can see the top of the mountain.

Puedo ver la cima de la montaña.

A birthday cake with twelve candles on top.

Una torta de cumpleaños con doce velas arriba.

Tom screamed at the top of his lungs.

Tom gritó a pleno pulmón.

He lives at the top of the hill.

Él vive en la cima de la colina.

His pyjama top had blood stains on it.

Su chaleca de dormir estaba manchada con sangre.