Translation of "Principle" in Finnish

- It's a question of principle.
- It's a matter of principle.

Se on periaatekysymys.

In principle, I'm with you.

Periaattessa olen samaa mieltä kuin sinä.

He stuck to his principle.

Hän takertui periaatteeseensa.

That is the principle problem next to education.

Se on koulutuksen ohella kaikkein keskeisin ongelma.

This is based on the easy-option principle again,

Tämäkin perustuu helppouden periaatteeseen,

However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle.

Kuitenkaan buddhalaisia lukuun ottamatta tuskin kukaan johdonmukaisesti seuraa tätä periaatetta.

Of human delinquency, which does not involve blood, on principle, that can be aspired to.

veretön rikos, jonka voi tehdä.

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.

Hyvää teoriaa luonnehtii se, että siinä tehdään useita ennustuksia, jotka voidaan periaatteessa kumota tai osoittaa vääräksi havainnoimalla.

Rephrasing the well-known principle of Shaw in conformity with Tatoeba, one can say: "Make up a sentence that even a fool can translate, and only a fool would like to translate it."

Muotoillaan tunnettu Shaw'n periaate mukailemaan Tatoebaa, niin voidaan sanoa: "Kehitä lause, jonka jopa ääliö voisi kääntää, niin vain ääliö haluaa kääntää sen.