Translation of "Problem" in Finnish

- It's a problem.
- That's a problem.

Se on ongelma.

- No problem at all!
- No problem!

- Ei haittaa!
- Ei mitään!
- Ei se mitään!

- No problem!
- No prob.
- No problem.

Eipä mitään.

- No problem!
- No problem.
- No worries!

- Ei hätää!
- Ilman muuta!
- Homma hoidossa!
- Järjestyy!

- There is one problem.
- There's a problem.
- There is a problem.

On yksi ongelma.

- It's a complex problem.
- The problem is complex.
- That's a hard problem.
- It's a hard problem.
- It's a complicated problem.
- It is a complicated problem.
- This is a complex problem.
- This is a difficult problem.

Se on monimutkainen ongelma.

Problem solved!

Ongelma ratkaistu!

No problem!

Järjestyy!

- What is your problem?
- What's your problem?

Mikä sinua vaivaa?

- There's no problem.
- There is no problem.

Ei ole mitään ongelmaa.

- Is there a problem?
- Is there some sort of problem?
- Is there some problem?
- Is there any problem?

- Onko siinä jokin ongelma?
- Onko jokin hätänä?

- There isn't any problem at all.
- There's no problem.
- There is no problem.

Ei ole mitään ongelmaa.

- This is not our problem.
- That's not our problem.
- This isn't our problem.

Tämä ei ole meidän ongelmamme.

- Tom is not the problem.
- Tom isn't the problem.
- The problem isn't Tom.

Tom ei ole ongelma.

- You have a problem.
- You've got a problem.

- Sinulla on ongelma.
- Teillä on ongelma.

- It wasn't a problem.
- It was no problem.

Se ei ollut ongelma.

- That's not my problem.
- That isn't my problem.

Tuo ei ole minun ongelmani.

- Where is the problem?
- What is the problem?

Mikä oikein on ongelmana?

- That's not your problem.
- That isn't your problem.

- Se ei ole sinun ongelmasi.
- Se ei ole teidän ongelmanne.

- So, where's the problem?
- So where's the problem?

- Joten missä tässä on ongelma?
- Missä tässä nyt on ongelma?

- It's not Tom's problem.
- It isn't Tom's problem.

Se ei ole Tomin ongelma.

- It's not your problem.
- It isn't your problem.

- Se ei ole sinun ongelmasi.
- Se ei ole teidän ongelmanne.

- The problem isn't that.
- That's not a problem.

Se ei ole ongelma.

- It's not my problem.
- It isn't my problem.

Se ei ole minun ongelmani.

- No problem at all!
- No problem!
- No worries!

- Ei hätää!
- Ei hätiä mitiä!
- Ei mitään hätää!

- You have a problem.
- You've got a problem.
- You guys have got a problem.
- You guys have a problem.

Teillä on ongelma.

- It should be no problem.
- That shouldn't be a problem.
- That should be no problem.
- It shouldn't be a problem.

Sen ei pitäisi olla ongelma.

It's a problem.

Se on ongelma.

What's Tom's problem?

Mikä on Tomin ongelma?

Solve the problem.

- Ratkaise ongelma.
- Ratkaise se ongelma.
- Ratkaiskaa ongelma.
- Ratkaiskaa se ongelma.

There's another problem.

Siinä on toinen ongelma.

There's the problem.

Siinä se ongelma on.

- There is a serious problem.
- There's a serious problem.

On vakava ongelma.

- They are discussing the problem.
- They're discussing the problem.

- He keskustelevat ongelmasta.
- He keskustelevat siitä ongelmasta.

- That shouldn't be a problem.
- That should be no problem.
- It shouldn't be a problem.

Sen ei pitäisi olla ongelma.

- That might be a problem.
- That could be a problem.
- It could be a problem.

Se saattaa olla ongelma.

- This could be a problem.
- That could be a problem.
- That can be a problem.

Tämä voi olla ongelma.

- That's not my concern.
- That's not my problem.
- That isn't my problem.
- This is not my problem.
- It's not my problem.

Se ei ole minun ongelmani.

- Can you do this problem?
- Can you solve this problem?

Pystyttekö ratkaista tämän ongelman?

- It's not a computer problem.
- It isn't a computer problem.

Se ei ole tietokoneongelma.

- That's not my problem, Tom.
- That isn't my problem, Tom.

Se ei ole minun ongelmani, Tom.

- It's not a problem anymore.
- It isn't a problem anymore.

Se ei ole enää ongelma.

- It's my problem, not yours.
- That's my problem, not yours.

Se on minun ongelmani, ei sinun.

- It's not a problem, Tom.
- It isn't a problem, Tom.

- Siitä ei koidu vaivaa, Tom.
- Se ei ole ongelma, Tom.

- We have a big problem.
- We've got a big problem.

Meillä on iso ongelma.

Another problem is cultural.

Toinen ongelma on kulttuurinen.

But there's a problem.

Mutta nyt tuli ongelma.

The problem remains unsolved.

Ongelma on yhä ratkaisematta.

They discussed the problem.

He keskustelivat siitä ongelmasta.

Don't underestimate the problem.

Älä aliarvioi ongelmaa.

I understand the problem.

Ymmärrän ongelman.

What was the problem?

Mikä on ongelma?

Therein lies the problem.

Tässä ongelma juuri piileekin.

You have a problem.

- Sinulla on ongelma.
- Teillä on ongelma.

The problem was money.

Raha oli ongelma.

This is our problem.

Tämä on meidän ongelmamme.

That's becoming a problem.

Siitä on syntymässä ongelma.

There's a problem here.

Tässä on ongelma.

It's a complex problem.

Se on monimutkainen ongelma.

Then what's your problem?

No mikä sitten on ongelmasi?

Where is the problem?

Mistä tämä johtuu?

The problem is complex.

Ongelma on monimutkainen.

That's just the problem.

Juuri se on ongelma.

I solved the problem.

Minä ratkaisin ongelman.

What is his problem?

Mikä häntä riipii?

Tom is a problem.

Tomilla on ongelma.

So what's your problem?

Mikä sinun ongelmasi sitten on?

Let's reconsider the problem.

- Mietitäänpä ongelmaa uudelleen.
- Pohdintaanpa ongelmaa uudestaan.

What's your problem, Tom?

Mikä on ongelmasi, Tom?

Obviously, there's a problem.

Ilmeisesti siinä on ongelma.

No problem is insurmountable.

- Yksikään ongelma ei ole ylitsepääsemätön.
- Mikään ongelma ei ole ylipääsemätön.

Tom understands the problem.

Tom ymmärtää ongelman.

We've resolved the problem.

Ratkaisimme ongelman.

There's one little problem.

- Tässä on pieni ongelma.
- Siinä on pieni ongelma.

We've got another problem.

Meillä on toinen ongelma.

There's one small problem.

On yksi pieni ongelma.

That's one problem solved.

Siinä on yksi ratkaistu ongelma.

Maybe that's your problem.

Ehkä se on sinun ongelmasi.

What's Tom's problem now?

Mikä Tomin ongelma nyt on?

What's the problem today?

- Mikä on tämän päivän ongelma?
- Mikä hätänä tänään?

There's only one problem.

On vain yksi ongelma.

There's just one problem.

Tässä on vain yksi ongelma.

There's a slight problem.

Tässä on pienoinen ongelma.

That's the whole problem.

- Se on koko ongelman ydin.
- Juuri se on koko ongelma.

That's a strange problem.

- Se on omituinen ongelma.
- Se on outo ongelma.