Translation of "Bore" in Finnish

You bore me.

- Pitkästytät minua.
- Ikävystytät minua.

Her efforts bore fruit.

Hänen ponnistelunsa tuottivat hedelmää.

I don't want to bore you.

En halua tylsistyttää sinua.

His research bore fruit in the end.

- Hänen tutkimuksensa kantoi hedelmää viimeinkin.
- Lopultakin hänen tutkimuksensa kantoi hedelmää.

I won't bore you with the details.

- En ikävystytä sinua yksityiskohdilla.
- En tylsistytä sinua yksityiskohdilla.

To be honest, his talks are always a bore.

Totta puhuen, hänen puheensa ovat aina tylsiä.

My wrath shall far exceed the love I ever bore.

Raivoni on ylittävä kaiken koskaan kokemani rakkauden.

- Frankly speaking, his speeches are always dull.
- To be honest, his talks are always a bore.

- Totta puhuen, hänen puheensa ovat aina tylsiä.
- Suoraan sanottuna hänen puheensa ovat aina tylsiä.

And the elder bore a son, and she called his name Moab: he is the father of the Moabites unto this day.

Vanhempi synnytti pojan ja antoi hänelle nimeksi Moab; hänestä tuli nykyisten moabilaisten kantaisä.