Translation of "Efforts" in Finnish

Her efforts bore fruit.

Hänen ponnistelunsa tuottivat hedelmää.

He mocked my efforts.

Hän pilkkasi vaivannäköäni.

Tom encouraged our efforts.

Tom kannusti meitä ponnisteluissamme.

Our problems and our efforts.

ongelmistamme ja saavutuksistamme.

My efforts produced no results.

Vaivannäköni ei tuottanut tuloksia.

Thank you for your efforts.

Kiitos vaivannäöstäsi.

Nothing has resulted from his efforts.

Mitään ei ei ole seurannut hänen ponnistuksistaan.

All my efforts were in vain.

Kaikki vaivannäköni oli turhaa.

All her efforts culminated in failure.

Kaikki hänen ponnistelunsa valuivat hiekkaan.

All those efforts came to nothing.

Kaikki nuo vaivat valuivat hukkaan.

Your efforts will one day bear fruit.

Vaivannäkösi kantaa jonain päivänä hedelmää.

For all his efforts, he didn't succeed.

Hän epäonnistui, vaikka yrittikin.

You should persist in your efforts to learn English.

Sinun pitäisi pysyä pyrkimyksissäsi oppia englantia.

Soon you will reap the fruits of your efforts.

- Pian korjaat vaivannäkösi satoa.
- Pian keräät ponnisteluidesi hedelmiä.

Whether you will succeed or not depends on your efforts.

Se, onnistutko vai et, riippuu ponnisteluistasi.

Conservationists are stepping up efforts to rescue the remaining wild rhinos.

Luonnonsuojelijat voimistavat pyrkimystä villien sarvikuonojen pelastamiseksi.

All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.

Kaikki lääkärin yritykset olivat turhia ja mies kuoli pian.

- I take my hat off to her for her effort.
- I admire her efforts.

Nostan hattua hänen vaivannäölleen.

A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.

Hyvä lakimies ei jättäisi kiveäkään kääntämättä pyrkimyksissään puolustaa asiakastaan.

Heavy rain throughout the night has hampered efforts to rescue survivors from the stricken ferry.

Yön läpi jatkunut kaatosade on vaikeuttanut pyrkimyksiä pelastaa selviytyjät lautalta.

His efforts are focused on education, conflict prevention, and tracking of roaming cats in human spaces.

Hän keskittyy sivistämiseen, ennaltaehkäisyyn ja ihmisen elintiloissa kulkevien kissojen jäljitykseen.

Dwindling resources have hampered the efforts of police to stem the rise of violent crime in the city.

Hupenevat resurssit ovat vaikeuttaneet poliisin pyrkimyksiä tyrehdyttää väkivaltaisen rikollisuuden kasvu kaupungissa.