Translation of "Talks" in Finnish

Money talks.

Raha puhuu.

Tom talks quickly.

Tom puhuu nopeasti.

- Tom talks quite a lot.
- Tom talks a lot.

Tom puhuu paljon.

- No one talks about that.
- Nobody talks about that.

Kukaan ei puhu siitä.

He talks very cheerfully.

Hän puhuu hyvin hilpeästi.

He talks too fast.

Hän puhuu liian nopeasti.

He talks too much.

Hän puhuu liikaa.

Nobody talks about Tom.

Kukaan ei puhu Tomista.

Tom talks a lot.

Tom puhuu paljon.

He talks a lot.

Hän puhuu paljon.

- He speaks quickly.
- He talks fast.
- She talks quickly.
- She speaks quickly.

Hän puhuu nopeasti.

Tom talks to you more than he talks to any other girl.

Tom puhuu sinulle enemmän kuin kenellekään muulle tytölle.

- Tom talks a lot about Australia.
- Tom talks about Australia a lot.

Tomi puhuu paljon Australiasta.

The talks should begin soon.

Keskusteluiden pitäisi alkaa pian.

Tom talks quite a lot.

- Tom on puhelias.
- Tom puhuu paljon.

Tom rarely talks to anybody.

Tom puhuu harvoin kenenkään kanssa.

Tom often talks about you.

Tomi puhuu sinusta usein.

My brother talks too much.

- Veljeni puhuu liikaa.
- Mun veli puhuu liikaa.

Tom rarely talks about himself.

Tomi puhuu harvoin itsestään.

Tom always talks about himself.

Tom puhuu aina itsestään.

Tom often talks about golf.

Tomi puhuu usein golfista.

The foreign minister attended the talks.

- Ulkoministeri osallistui keskusteluihin.
- Ulkomainen ministeri osallistui keskusteluihin.
- Ulkomainen pappi osallistui keskusteluihin.
- Se ulkomainen pappi osallistui keskusteluihin.

The peace talks begin this week.

Rauhanneuvottelut alkavat tällä viikolla.

Tom frequently talks in his sleep.

Tomi puhuu usein unissaan.

The talks will last three days.

Keskustelut kestävät kolme päivää.

Tom never talks about his exes.

- Tomi ei koskaan puhu entisistä tyttöystävistään.
- Tomi ei koskaan puhu sen eksistä.
- Tomi ei koskaan puhu entisistä poikaystävistään.

Tom talks to me every day.

- Tom puhuu minulle joka päivä.
- Tom juttelee minulle joka päivä.

Tom often talks on the phone.

Tom puhuu usein puhelimessa.

- Tom speaks fast.
- Tom talks quickly.

- Tom puhuu nopeasti.
- Tom on nopea puhumaan.
- Tom on nopea puhuja.

Ken's talks always appeal to us.

Kenin esitelmät ovat aina kiinnostvia.

Tom never talks about his kids.

Tom ei puhu koskaan omista lapsistaan.

Tom talks a lot about Australia.

Tomi puhuu paljon Australiasta.

- She talks quickly.
- She speaks quickly.

- Hän puhuu nopeasti.
- Hän on moottoriturpa.

He talks as if he were rich.

- Hän puhuu ikään kuin olisi rikas.
- Hän puhuu kuin olisi rikas.

The old man sometimes talks to himself.

Vanhus puhuu joskus itsekseen.

He talks a lot about his father.

Hän puhuu paljon isästään.

Tom talks about Mary all the time.

Tomi puhuu Marista koko ajan.

The two sides hold talks this week.

Molemmat osapuolet järjestävät keskusteluita tällä viikolla.

Tom talks about you all the time.

Tom puhuu sinusta koko ajan.

She never talks bad about other people.

Hän ei koskaan puhu pahaa muista ihmisistä.

He talks as if he knew the secret.

Hän puhuu ikään kuin hän tietäisi salaisuuden.

Tom talks about his ex-girlfriend a lot.

- Tomi puhuu entisestä tyttöystävästään paljon.
- Tomi puhuu ex-tyttöystävästään paljon.
- Tomi puhuu eksästään paljon.

He talks as if he were a teacher.

Hän puhuu kuin opettaja.

The talks will deal with the problem of pollution.

Keskustelut käsittelevät saasteongelmaa.

To be honest, his talks are always a bore.

Totta puhuen, hänen puheensa ovat aina tylsiä.

I get jealous when he talks to other girls.

Minä tulen mustasukkaiseksi, kun hän puhuu muiden tyttöjen kanssa.

Tom is the only person Mary ever talks to.

- Tom on ainoa jolle Mary koskaan puhuu.
- Tom on ainut jolle Mary koskaan puhuu.

I get angry when my boyfriend talks to other girls.

Kun mun poikaystävä puhuu muiden tyttöjen kanssa, niin mä suutun.

The way he talks and acts, you can tell he's a redneck.

Hänen käytöksensä ja puheensa on suoraan maaseudulta.

She talks about Paris as if she had been there many times.

Hän puhuu Pariisista ikään kuin hän olisi ollut siellä useita kertoja.

- The peace talks begin this week.
- The peace negotiations will start this week.

Rauhanneuvottelut alkavat tällä viikolla.

History talks of the “man-eating leopard of Rudraprayag," a rogue from the 19th century

Historia mainitsee "Rudraprayagin ihmissyöjäleopardin," 1800-luvun konnan,

A person who is only a pawn in the game often talks big in company.

Henkilö, joka on pelkkä pelinappula, puhuu usein suuria ihmisten seurassa.

- Frankly speaking, his speeches are always dull.
- To be honest, his talks are always a bore.

- Totta puhuen, hänen puheensa ovat aina tylsiä.
- Suoraan sanottuna hänen puheensa ovat aina tylsiä.

- Money talks.
- Money makes the world go round.
- Money rules the world.
- Everything is ruled by money in this world.

Raha se on, joka jyllää.