Translation of "Sticking" in Dutch

That felt like somebody just sticking a needle... donk!

Dat voelde als iemand die een naald...

Thanks for sticking around until my father got home.

Bedankt dat je hier bleef tot mijn vader thuiskwam.

Just always a little bit nervous of sticking my hand down a hole.

Ik word altijd een beetje zenuwachtig als ik mijn hand in een gat steek.

And theirs too. The only way to survive these harsh winter nights is by sticking together.

En dat van hen ook. De enige manier om ijzige winternachten te overleven, is door bij elkaar te blijven.

Safe, and a little bit wiser. Sticking together can be challenging in these dense, dark rain forests.

Veilig en iets wijzer. Bij elkaar blijven kan lastig zijn in dichtbegroeide, donkere regenwouden.