Translation of "Somebody" in Dutch

Somebody laughed.

Iemand lachte.

Somebody intervened.

Iemand greep in.

Somebody answered.

Iemand antwoordde.

Somebody called.

Iemand heeft gebeld.

- Somebody, help me, please.
- Somebody please help me.

Help me alsjeblieft.

Somebody is eating.

Men verbruikt.

I need somebody.

Ik heb iedereen nodig.

Is somebody there?

Is daar iemand?

Somebody killed Tom.

Iemand heeft Tom vermoord.

Somebody poisoned Tom.

Iemand heeft Tom vergiftigd.

Somebody saw you.

Iemand heeft je gezien.

I saw somebody.

- Ik zag iemand.
- Ik heb iemand gezien.

Somebody knows that.

Iemand weet dat.

Can somebody help?

Kan iemand even helpen?

Somebody poisoned her.

Iemand heeft haar vergiftigd.

Somebody help me.

- Kan iemand me helpen?
- Wil iemand me even helpen?

Somebody was murdered.

Er is iemand vermoord.

Talk to somebody.

Praat met iemand.

Somebody should know.

Iemand hoort het te weten.

Somebody attacked me.

Iemand viel me aan.

Somebody poisoned him.

Iemand heeft hem vergiftigd.

- Someone came.
- Somebody came.

Iemand kwam.

Somebody is watching me.

Iemand houdt me in de gaten.

Somebody has to talk.

Er moet iemand spreken.

Can somebody help me?

Kan iemand me helpen?

- Someone called.
- Somebody called.

Iemand heeft gebeld.

Somebody is blackmailing me.

Iemand chanteert me.

Somebody pushed me in.

Iemand duwde me naar binnen.

Can somebody get that?

Kan iemand deze oproep aannemen?

- Someone sang.
- Somebody sang.

Iemand zong.

There's always somebody there.

Er is daar altijd iemand.

Won't somebody help me?

Gaat iemand me nog helpen?

Somebody took away my bag.

Iemand heeft mijn zak weggenomen.

- Somebody is eating.
- Someone's eating.

Iemand is aan het eten.

There's somebody in the tunnel.

Er is iemand in de tunnel.

Somebody was in the house.

Er was iemand in het huis.

- Is somebody there?
- Anyone home?

Iemand thuis?

To take care of somebody.

Iemand verzorgen.

Somebody else might get hurt.

Iemand anders zou gekwetst kunnen worden.

Somebody ate my Easter egg.

- Iemand heeft mijn paasei opgegeten.
- Iemand at mijn paasei.

Somebody is playing the piano.

Iemand speelt piano.

You should ask somebody else.

Je kan het beter aan iemand anders vragen.

Somebody tried to kill you.

Iemand probeerde je te vermoorden.

Jane is talking with somebody.

Jane is met iemand aan het praten.

Somebody has broken this dish.

Iemand heeft dit bord gebroken.

Is somebody in the house?

Is er iemand in het huis?

Somebody has to do it.

Iemand moet dat doen.

Can somebody open the door?

Kan iemand de deur open maken?

- They said that they heard somebody snoring.
- They said they heard somebody snoring.

Ze zeiden dat ze iemand hebben horen snurken.

- Can somebody help?
- Can anyone help?

- Kan iemand even helpen?
- Kan iemand helpen?

I really need to hit somebody.

- Ik moet echt iemand slaan.
- Ik moet dringend iemand raken.

Could somebody please open the door?

Kan iemand de deur opendoen alsjeblieft?

- Someone has died.
- Somebody has died.

- Er is iemand gestorven.
- Iemand is overleden.

It's about time somebody showed up.

Het is hoog tijd dat iemand komt opdagen.

You need to talk to somebody.

Je moet met iemand praten.

- Someone help me.
- Somebody help me.

- Wil iemand me even helpen?
- Iemand, help me even.

- I saw somebody.
- I saw someone.

Ik zag iemand.

- Is somebody there?
- Is anybody there?

Is daar iemand?

"Can somebody help me?" "I will."

"Kan iemand mij helpen?" "Ik zal helpen."

It's a pity when somebody dies.

- Het is jammer als iemand sterft.
- Het is jammer wanneer iemand overlijdt.

- Somebody touched me.
- Someone touched me.

- Iemand heeft me aangeraakt.
- Iemand raakte me aan.

- Someone spilled milk.
- Somebody spilled milk.

Iemand heeft melk gemorst.

- Is somebody there?
- Is anyone there?

Is daar iemand?

Tom said he heard somebody yelling.

Tom zei dat hij iemand hoorde schreeuwen.

Somebody called Hanry wants to see you.

Een zekere Henri wil u zien.

Somebody called my name in the dark.

Iemand riep mijn naam in het duister.