Translation of "Anchor" in Dutch

Drop the anchor!

Gooi het anker uit!

The ship dropped anchor.

Het schip gooide zijn anker uit.

The deeper the trench, the stronger the anchor.

Hoe dieper de greppel, hoe sterker het anker.

Okay, now we're committed to this Dead Man's Anchor.

We zitten nu vast aan het dodemansanker.

[Bear] Finding a secure anchor point is crucial for any rappel.

Een goed ankerpunt is cruciaal als je gaat abseilen.

[Bear] The Dead Man's Anchor, brave choice. First, we gotta dig a trench.

Het dodemansanker, een moedige keus. Eerst graven we een greppel.

And it's like burying a dead man, that's why they call it Dead Man's Anchor.

Het is alsof je een dode begraaft... ...vandaar de naam dodemansanker.

It is a far, far better thing to have a firm anchor in nonsense than to put out on the troubled seas of thought.

Het is verreweg beter om een stevig anker in de onzin te hebben dan om de onrustige zeeën van het denken te trotseren.