Translation of "Survivor" in Arabic

Survivor.

ناجٍ.

Fish for the survivor,

‫السمك بالنسبة للناجين‬

For the survivor, awesome news!

‫بالنسبة للناجي،‬ ‫هذه أنباء رائعة!‬

Fresh fish, really great survivor food.

‫سمك طازج، إنه طعام رائع للناجين.‬

A river! Good for the survivor.

‫نهر!‬ ‫مفيد للناجين.‬

The carcass is good for the survivor,

‫الجثة شيء جيد لمن يريد البقاء،‬

[Bear] The carcass is good for the survivor.

‫الجثة شيء جيد لمن يريد البقاء.‬

See, being a survivor myself of police brutality

كماترون، كونني ناجٍ من وحشية الشرطة

And that, for the survivor, is a great food source.

‫وهذا بالنسبة للناجي،‬ ‫مصدر غذاء ممتاز.‬

Nice and quiet! A carcass is good for the survivor.

‫بهدوء وسكون.‬ ‫الجثة شيء جيد لمن يريد البقاء،‬

I had become a survivor of abuse rather than a victim.

أصبحت ناجية من الإعداء بدل أن أكون ضحية

Kancha Sherpa is the last living survivor of that original expedition.

ويعد كانشا شيربا آخر شخص على قيد الحياة من تلك البعثة الأصلية‏.

And as a survivor, if I can't use my hands out here,

‫وكناج، إن لم أتمكن من استخدام يدَي هنا،‬

But eggs for the survivor are almost always a great source of energy,

‫ولكن البيض بالنسبة للناجين‬ ‫يكاد يكون دائماً مصدراً هائلاً للطاقة،‬

- Only one person survived the accident.
- There was only one survivor of the accident.

نجا من الحادثة شخص واحد.