Translation of "Awesome" in Arabic

Awesome.

رائع!

That's awesome!

فذلك أمر رائع!

It's pretty awesome.

إنها رائعة جداً

You've been awesome.

لقد كنتم رائعين.

It was awesome.

كان رائعًا.

That's awesome, right?

رائع، صحيح؟

- Terrific!
- Fantastic!
- Awesome!

رائع!

Yeah! It's pretty awesome.

أجل! هذا شيء رائع بحق.

How awesome is that?

كم هذا رائع؟

Again, I say awesome

مجدّدا، أقول رائع

I think it's awesome.

أعتقد أن الأمر رائعًا.

- Terrific!
- Fantastic!
- Awesome!
- Cool!

رائع!

And raving fans are awesome,

هؤلاء المعجبون رائعون.

Because gods were awesome, literally.

لأن الآلهة كانت رائعة، حرفياً.

They are amazingly awesome animals.

‫إنها حيوانات رائعة جداً.‬

For the survivor, awesome news!

‫بالنسبة للناجي،‬ ‫هذه أنباء رائعة!‬

- Terrific!
- Brilliant!
- Great!
- Fantastic!
- Awesome!

- رائع!
- رائع
- ممتاز!

- Wow!
- Great!
- Wonderful!
- Fantastic!
- Awesome!

ممتاز!

- Terrific!
- Fantastic!
- Awesome!
- Excellent!
- Outstanding!

ممتاز!

In order to discover something awesome,

لكي تقوم باكتساف شيء رائع

With his Awesome Office Visits program.

عبر برنامجه "زيارات المكتب الرائعة".

Great. I love the energy. That was awesome.

هذا رائع، أحب الحماس.

If it's awesome, you schedule a first date.

إذا كانت رائعة، حدد الموعد الأول.

And they also just happen to have awesome posture

وما يحدث هو أن لديهم وضعيات رائعة

Cohh: Awesome! It's great to hear from you guys.

كو: رائع! من العظيم معرفة أخباركم يا رفاق.

And then all of these awesome things started happening,

ثم بدأت أشياء رائعة تحدث،

It was awesome to meet you in real life!

كان أمرا رائعا اللّقاء معك وجها لوجه!

I'm in the business of producing really awesome, gritty people.

بل أعمل على إعداد أشخاص شجعان ورائعين.

That has been proven to lead to an awesome life.

الذي أثبت أنه يؤدي إلى حياة رائعة.

Every single one of you can have an awesome life.

كل واحد منا يستطيع أن يحصل على حياة رائعة.

And if it's not awesome, you downshift into entertainer mode

وإذا لم يكن كذلك، خذها من باب التسلية

Check out their awesome website to learn more https://totalbattle.com

تحقق من موقعهم على شبكة الإنترنت لمعرفة المزيد https://totalbattle.com

Luckily, I had awesome parents, and they helped me to cope

ولحسن الحظ، كان لدي أهل رائعين ساعدوني على التأقلم

But we were looking at it a bit differently; that's awesome!

لكننا نظرنا إليه بطريقة مختلفة قليلاً هذا رائع!

Okay, keep the rest of these in my pocket. Awesome find!

‫حسناً، سأحتفظ ببقيته في جيبي.‬ ‫غنيمة هائلة!‬

Credit goes to our awesome patrons who make videos like this one possible.

يرجع فضل إنشاء الفيديو إلى رعاتنا الرائعين على الباتريون

The one thing that has been shown to lead to an awesome life is:

فالشيء الوحيد الذي أظهر أنه يؤدي إلى حياة رائعة هو:

Macdonald and Eugène worked well together, driving back the Austrians, and by an awesome

عمل ماكدونالد ويوجين معًا بشكل جيد ، مما دفع النمساويين إلى الوراء ، وبفعل رائع

We had a lot of fun, and we've done a lot of awesome things together.

كان لدينا الكثير من المرح، وقمنا به الكثير من الأشياء الرائعة معًا.

Saying that they want to be that person in the room that drops this awesome fact

تقول بأنها تريد أن تصبح مثل ذلك الشخص في الغرفة الذي يرمي تلك الحقائق المذهلة