Translation of "Strip" in Arabic

A strip club;

أو نادي تعرّ؛

Strip down to your waist.

اكشف عن الشّقّ العلويّ من الجسم.

strip and show them to me!

تجريدهم وتبين لهم لي!

Layla worked at a strip joint.

كانت ليلى تعمل في ناد للتّعرّي.

The Gaza Strip is a ghetto.

قطاع غزّة غيتو.

From the Gaza strip, another disputed area.

من قطاع غزة ، منطقة أخرى متنازع عليها.

Dania started working at a strip club.

بدأت دانيا تعمل في نادٍ للتّعرّي.

Sami's bar was basically a strip joint.

كانت مخمرة سامي بمثابة ناد للتّعرّي.

You put that on a strip of paper,

تدوّن ذلك على قطعة من الورق،

They would strip black men of voting rights.

كانوا يجردون الرجال السود من حقوق التصويت.

Layla worked at a strip joint called Aloha.

كانت ليلى تعمل في ناد للتّعرّي يدعى ألوها.

The Gaza Strip is a maximum security prison.

قطاع غزّة سجن ذو حراسة مشدّدة.

And hormones would strip me off of any objectivity.

والهرمونات يجردوني من أي موضوعية.

[Bear] When miners strip away layers from the mountainside,

‫عندما ينتزع عمال المناجم طبقات ‬ ‫من جانب الجبل،‬

The residents of the Gaza Strip drink polluted water.

سكّان قطاع غزّة يشربون ماءا ملوّثا.

On the same three-block strip of beach in Florida.

ضمن ثلاث مبانٍ على شاطئ فلوريدا.

And there's a lot more to know about a Möbius strip

ويوجد الكثير لمعرفته حول شريط موبييس

Israel occupied the West Bank and the Gaza Strip in 1967.

احتلّت إسرائيل الضّفّة الغربيّة و قطاع غزّة عام 1967.

Layla worked at a strip club, hoping to earn a quick buck.

اشتغلت ليلى في نادٍ للتّعرّي آملة أن تربح المال بسرعة.

Tom asked Mary and her friends if they wanted to play strip poker, but they refused.

سأل توم ماري و أصدقاءها إن كانوا يريدون أن يلعبوا لعبة الستريب بوكير، لكنهم رفضوا.

In March 2016, the court ruled to strip the opposition-led National Assembly of its powers

في آذار 2016 أمرت المحكمة بتجريد المجلس الوطني الذي تقوده المعارضة من سلطاته

Collective punishment is very common in the West Bank and it is permanent in the Gaza Strip.

العقوبات الجماعيّة أمر مؤلوف جدّا في الضّفّة الغربيّة و أمر دائم في قطاع غزّة.

A small state in the West Bank and the Gaza Strip would never be a just solution to the Palestinian tragedy.

دولة صغيرة في الضّفّة الغربيّة و قطاع غزّة لن تكون أبدا حلاّ عادلا للمأساة الفلسطينيّة.