Translation of "Bar" in Arabic

Rusting bar bells,

وأوزان صدئة،

And a Snickers bar.

ولوحٌ من سنكيرز.

Let alone at a shitty bar.

ناهيك عن قذارة الحانة.

I put the bar way up.

لقد رفعت سقف التحدي عالياً.

It's time to raise the bar.

حان الوقت لرفع السقف.

And I work in a bar ...

وأنا أعمل في حانة ...

Do you know the steel bar?

هل تعرف شريط الصلب؟

Sami was waiting at the bar.

كان سامي ينتظر في الحانة.

Tom threw Mary out of the bar.

رمى توم ماري خارج البار.

Sami's bar was basically a strip joint.

كانت مخمرة سامي بمثابة ناد للتّعرّي.

With some excellent bar trivia on fish sex,

مع بعض التوافه الممتازة عن جنس السمك،

Sami spends every single day at the bar.

يمضي سامي كلّ يوم في الحانة.

Sami came to the bar to eat breakfast.

- أتى سامي إلى البار كي يتناول فطور الصّباح.
- ذهب سامي للبار لتناول الافطار

And let's take a look at this bar graph,

و الآن نرى شريط الرسم البياني،

You can see the grey bar marks the susceptible group,

يمكنكم رؤية الخط الرمادي الذي يعبر عن سريعي التأثر

But we'd drive to a gay bar in the city,

لكن عندما نذهب إلى حانة للمثليين في المدينة

And you think that we're in a noisy sports bar,

وأنت تعتقد أننا في حانة صاخبة،

Sami talked Layla into driving him back to the bar.

أقنع سامي ليلى كي تعيده إلى الحانة بسيّارتها.

Sami and Layla had plans to go to that bar.

كان سامي و ليلى ينويان الذّهاب إلى تلك الحانة.

When they attend a ballet class and their hand touches the bar,

حينما يحضرون دروس الباليه، وتلمس أيديهم قضيب الرقص،

If I had a candy bar or a bag of potato chips,

إذا كان معي قطعة من الحلوى، أو كيس من رقائق البطاطس،

And go lift a 100-pounder up, 'cause I'm raising the bar

وأرفع 100 كيلو لأني أرفع القضبان

As I was saddling up to the bar to wallow in a drink,

بينما كنت أتوجه إلى الحانة لاحتساء شراب،

But back in my days, you would have to go to a bar

They were holding on to the walls because they didn't have a ballet bar,

وكانوا يستندون على الحائط؛ لأنه ليس لديهم لوح للتدريب،

One of those good-luck little cats you see in your local sushi bar,

واحدة من تلك القطط الصغيرة الجالبة للحظ التي ترونها في مقهى السوشي المحلي،

And the bar, and a full hour of, I would almost say, a meditative state.

وقضيب الباليه، وساعة كاملة من الحركة، دومًا ما أقول أنها تكون حالة من التأمل.