Translation of "Sovereign" in Arabic

And let the sovereign citizens decide.

وندع القرار للمواطنين السياديين

The game is called Sovereign Democracy,

اسم اللعبة الديمقراطية السيادية،

You are an assembly of sovereign citizens.

اتضح انك جمعٌ من المواطنين السياديين.

And you can initiate a sovereign citizens process

ويمكنك أن تبدأ بفكرة المواطنين السياديين

Could have claimed statehood sovereign decide freely to associate

يمكن أن يدعي إقامة دولة السيادي تقرر بحرية لربط

We would enjoy a long series of strong sovereign rights,

كنا سنتمتع بالعديد من حقوق المواطنة السيادية،

Reserves for the state treasury with sovereign funds capable of moving

مالية قوية لخزينة الدولة مع صناديق سيادية قادرة على تحريك

But if the sovereign citizens agree with what is in the constitutions,

ولكن إذا اتفق الناس على ما هو موجود في القوانين،

How long did the sovereign citizens take to decide on this question?

كم من الزمن استغرق المواطنون السياديون ليبتوا في هذا السؤال؟

The hereditary, sovereign prince of Neuchâtel  & Valangin, with an enormous private income.

الوراثي والأمير السيادي لنوشاتيل وفالانجين ، مع دخل خاص هائل.

The notion of state is linked to those of sovereign power, of permanent organization,

يرتبط مفهوم الدولة بتلك الخاصة بالسلطة السيادية ، والتنظيم الدائم ،

The sovereign authority is the one that is able to impose his will, inside

السلطة السيادية هي السلطة التي هي قادرة على فرض إرادته ، في الداخل

The sovereign authority is also the one who is able to treat as equals

السلطة السيادية هي أيضا واحدة قادر على معاملة متساوية

This concept is known as “condominium”, a territory ruled by two or more sovereign powers.

يُعرف هذا المفهوم باسم "كوندومينيون"، وهي منطقة تحكمها قوتان أو أكثر من الدول ذات السيادة.

The state can be defined, from a point of view institutional, as the sovereign authority

يمكن تعريف الدولة ، من وجهة نظر المؤسسية ، باعتبارها السلطة السيادية

This is how, when Rwanda became a sovereign state in 1962, Hutus and Tutsis had already

وهذا يوضح كيف اصبحت راوندا دولة مستقلة في عام 1962 وكان كلاً من الهوتو والتوتسي

Napoleon had rewarded Murat in 1806 by making  him sovereign prince of the Grand Duchy of Berg.

كافأ نابليون مراد في عام 1806 بجعله أميرًا ذا سيادة لدوقية بيرغ الكبرى.