Translation of "Sheltered" in Arabic

Because I had been sheltered from it my whole life.

لأنني كنت محمية من ذلك طوال حياتي.

Every day mosques are built, so that hunger is sheltered there.

كل يوم تبنى مساجد، كي يتخذ الجوع منها ملجأ.

Got down and out of the high mountains, into the sheltered ravine,

‫هبطت وابتعدت عن الجبال العالية،‬ ‫وذهبت إلى الوادي المحمي،‬

This would keep the Carthaginians sheltered and rested,  and would undoubtedly help Hannibal maintain high  

هذا من شأنه أن يبقي القرطاجيين في راحة من أمرهم وسيساعد بلا شك حنبعل في المحافظة على