Translation of "Hunger" in Arabic

Hunger urged him to steal.

دفعه الجوع للسرقة.

From things like hunger, famine, malaria

من أشياء مثل الجوع والمجاعة والملاريا

Thousands of people died of hunger.

آلاف من الشخاص ماتوا من الجوع.

The old man died from hunger.

مات الرجل العجوز من شدة الجوع.

Promote both hunger and weight gain.

يعزز كلاً من الجوع وزيادة الوزن.

Let me tell you about Priya's hunger.

دعوني أقص عليكم قصة "بريا".

Will bring us unemployment, famine and hunger

سيجلب لنا البطالة والمجاعة والجوع

This poor cat almost died of hunger.

كاد هذا القط المسكين أن يموت جوعا.

Scraps will not satisfy their hunger for long.

‫لن يُشبع هذا الفتات جوعها طويلًا.‬

Freedom from hunger is a must for all.

إن التحرر من الجوع أمر لا بد منه للجميع.

Some people in the world suffer from hunger.

في هذا العالم يعاني بعضُ الناسِ الجوعَ.

Hunger is perhaps the strongest of all human drives.

الجوع هو أقوى الدوافع الإنسانية على الأرجح.

I skipped a few meals and sat through the hunger pains,

تخطيت بعض الوجبات وتحملت آلام الجوع،

Every day mosques are built, so that hunger is sheltered there.

كل يوم تبنى مساجد، كي يتخذ الجوع منها ملجأ.

We completely ignore the impact of poverty and hunger on student achievement,

نحن نتجاهل تمامًا تأثير الفقر والجوع على إنجاز الطالب،

Unimpressed by Vahan's condescendence, Khalid responded: “It is not hunger that brought

فرد عليه خالد الذي لم يهتم لتفضلات "فاهان "لم يأتِ بنا الجوع إلى هنا

It was as clear as day that Shinji would die from hunger.

كان واضحاً كالشمس أن شنجي سيموت من الجوع.

Access, unless there are warring sides trying to push hunger deliberately on people, and

الوصول ، ما لم تكن هناك أطراف متحاربة تحاول لدفع الجوع عمدا على الناس ، و

You can tolerate hunger, but not thirst, because your bowels start to hurt. It's unbearable.

يمكن للمرء تحمّل الجوع، لكن لا يمكنه تحمّل العطش، لأنّك تبدأ بالشعور بالألم في أمعائك. إنّه شعور لا يُحتمل.

- I'm as hungry as a bear.
- I have the hunger of a wolf.
- I have a huge appetite.

أنا جائع جداً.