Translation of "Rwandan" in Arabic

So here's our Rwandan team,

هنا فريقنا الرواندي

Nonetheless, Rwandan territory was surprisingly homogenous for centuries.

بالرغم من ذلك ، ارض اوغندا تنعم بالتناغم بشكل مثير للدهشة منذ قرون

Now Rwandan farmers are exporting food to their neighbours.

الان ، المزارعين الراونديين يقومون بتصدير الغذاء الى جيرانهم

It's the same language which was used in Rwandan genocide

إنه نفس الأسلوب الذي استخدم عندما ابيدت رواندا

In the year 2000, Paul Kagame became the new Rwandan president.

في عام 2000 باول كاغامي اصبح هو الرئيس الجديد لراوندا

And Kagame, alongside other Rwandan refugees, fought the Ugandan Government… and won.

قام كوكامي الى جانب مجموعة من اللاجئين الراونديين بمقاتلة الحكومة الاوغندية وتمكن من الانتصار

The first one was to unify the Rwandan people after the genocide.

الهدف الأول هو لتوحيد الشعب الراوندي بعد الابادة الجماعية

In just 100 days, the Rwandan government brutally killed almost one million people…

خلال مئة يوم قتلت الحكومة الراوندية بشكل وحشي قُرابة المليون انسان

Kagame was making his entrance in Kigali, the Rwandan capital, with 2500 soldiers.

تمكن كوكامي من دخول مدينة كيكالي عاصمة راوندا بصحبة الفين وخمسمئة جندي

While messages like this were broadcasted on the radio, the Rwandan army was passing

بينما كانت تُذاع رسائل كهذه في الراديو كان الجيش الراوندي يوزع

In the 90s, he would lead other attacks against the Hutu-led Rwandan Government.

في التسعينات قام كوكامي بقيادة هجمات اخرى ضد الحكومة الراوندية المُدارة من قبل الهوتو

This notebook became the foundation for the brand new Rwandan constitution and, more importantly,

دفتر الملاحظات خاصته أصبح الاساس الذي أعد بناءاً على ضوءه الدستور ، والأمر الاكثر اهمية من ذلك هو

And now, the Rwandan Constitution requires that, at least, 50% of all government positions

والان فان الدستور الراوندي يُلزم بأن تكون على الاقل 50% من المناصب الحكومية

Today, there is a brand new generation of female Rwandan entrepreneurs leading the country.

اليوم ، هنالك جيل جديد من النساء الراونديات العاملات في مجال ريادة الاعمال يقومن بادارة البلاد

In the year 1994, the Rwandan genocide appeared on every news station around the World.

ففي عام 1994 ظهرت الابادة الجماعية الراوندية على كل محطة اخبارية حول العالم .

But the Rwandan army, whose soldiers belonged to the HUTU tribe, blamed their rival tribe:

ولكن الجيش الراوندي الذي جنوده ينتسبون الى قبيلة الهوتو اتهموا القبيلة المُنافسة لهم

The Rwandan constitution itself forbids the use of the words TUTSI and HUTU to refer to

الدستور الراوندي نفسه يحظر استخدام المفردات هوتو وتوتسي للاشارة الى

In other words, the Rwandan model is based on three pillars: ease of investing and doing

بعبارة اخرى فان النمط الراوندي معتمد على ثلاثة دعائم: سهولة الاستثمار وانجاز

On this date, the plane the Rwandan president was flying in was hit by an anti-aircraft

في هذا التاريخ ، الطائرة التي كانت تقل الرئيس الراوندي تعرضت لاطلاق

In fact, at the time of the making of this video, the Rwandan parliament has the biggest

في الحقيقة انه في وقت اعداد هذا الفيديو فان البرلمان الراوندي يملك اكبر