Translation of "Punished" in Arabic

Punished by god

يعاقبه الله

He was punished for his crimes.

لقد عوقب على جرائمه.

She was punished for her crimes.

لقد عوقبت على جرائمها.

They were punished for their crimes.

- لقد عوقبوا على جرائمهم.
- لقد تم معاقبتهم على جرائمهم.

Because he lied, he was punished.

عوقب على كذبه.

So if all those imports are punished with tariffs...

لذلك إذا تم معاقبة تلك الورادات بالرسوم الجمركية

Mihai’s followers were promptly persecuted across Transylvania and severely punished.

تعرض أتباع ميهاي للاضطهاد على الفور في جميع أنحاء ترانسيلفانيا.

Several generals who was punished for his  defeats... with a trip to the guillotine.

الجنرالات العديدين الذين عوقبوا بسبب هزائمه ... برحلة إلى المقصلة.

See... when Trump punished the European Union with tariffs on steel and aluminum, they responded

كما رأيت عندما عاقب ترامب الاتحاد الأوروبي بفرض رسوم جديدة على الفولاذ والألمنيوم

To the treaty, they asked Carthage to hand over Hannibal to Rome, so he can be punished.

وفي إطار المعاهدة، طالبوا قرطاج بتسليم هانيبال إلى روما لمعاقبته

- Punishment: the penalty is justified by the fact that it is morally condemnable and must be punished.

- العقوبة: العقوبة مبررة بأنها مدانة أخلاقياً ويجب معاقبتها.

That an indiscipline with regard to the rules of the common life. They are punished with fines.

أن عدم الانضباط فيما يتعلق بقواعد الحياة المشتركة. يعاقبون بالغرامات.

They are punished with fines and imprisonment of up to 10 years for the most serious crimes.

وهم يعاقبون بالغرامات والسجن لمدة تصل إلى 10 سنوات على أخطر الجرائم.

They are punished, according to their gravity, with a sentence of imprisonment which can go to life.

إنهم يعاقبون ، وفقاً لخطورتهم ، بعقوبة السجن التي يمكن أن تصل إلى الحياة.

They are punished with higher fines and imprisonment of up to 10 years for the most serious crimes.

وهم يعاقبون بفرض غرامات أعلى والسجن لمدة تصل إلى 10 سنوات على أخطر الجرائم.

They are punished with fines, and are divided into 5 classes which determine the amount of the fine incurred:

يعاقبون بالغرامات ، وينقسمون إلى 5 فئات تحدد مقدار الغرامة المتكبدة:

That "Is punished by imprisonment from 3 months to 3 years, one who, by his conduct, facilitates the communication of a contagious and dangerous disease".

أن "يعاقب بالسجن من 3 أشهر إلى 3 سنوات ، الشخص الذي ، من خلال سلوكه ، يسهل نقل مرض معد وخطير".