Translation of "Severely" in Spanish

Severely.

gravemente.

You stink severely!

¡Hiedes severamente!

He severely criticized the mayor.

Él criticó severamente al edil.

We must punish him severely.

Debemos castigarlo severamente.

He must be severely punished.

Él debe ser severamente castigado.

I'm severely allergic to peanuts.

- Soy extremadamente alérgico a los cacahuetes.
- Soy extremadamente alérgico a los cacahuates.
- Soy extremadamente alérgica a los cacahuetes.
- Soy extremadamente alérgica a los cacahuates.

The government punished them severely.

El Gobierno los castigó severamente.

Those who unprivileged, the severely disabled.

a aquellos desfavorecidos, a los gravemente discapacitados.

To serve the severely disabled children.

para atender a estos niños gravemente discapacitados.

And a severely fragmented sleep structure.

y una estructura del sueño muy fragmentada.

The teacher scolded his students severely.

El profesor retó severamente a sus estudiantes.

The stock market is severely depressed.

El bolsa de acciones se encuentra en un mal estado.

But continued to become more severely disabled.

pero la discapacidad fue en aumento.

Her husband's death has tried her severely.

La muerte de su esposo ha sido una ardua prueba para ella.

I got scolded severely by that teacher.

Fui castigado severamente por mi profesor.

The disaster in Russia left Bessières severely demoralised.

El desastre en Rusia dejó a Bessières gravemente desmoralizado.

All life support systems have been severely damaged.

Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados.

I found a bird whose wing was severely damaged.

Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.

And is predominantly comprised of infantry. Severely undermanned, Bela frantically

y está compuesto predominantemente por infantería. Severamente desarmados, Bela busca ayuda de otros

It is impossible to speak too severely of his conduct.

No hay palabras lo suficientemente severas para su conducta.

Some got pretty scratched up, but nobody was severely injured.

Algunos se rasparon, pero nadie llegó a herirse gravemente.

Arriving to be treated together with the most severely disabled children,

llegan para ser tratados conjuntamente con los niños más gravemente discapacitados,

And who tend to suffer more severely at an early age

que tienden a sufrir más gravemente a edad temprana

85 to 90 percent of the army was killed or severely wounded.

un 85 a 90 por ciento del ejército fue asesinado o herido de gravedad.

Thessaly where they could organize vital grain convoys for their severely undersupplied legions.

Thessaly donde podrían organizar convoys de vital grano para sus legiones severamente cortas en suministros.

In the chaos, Archbishop Ugrin is killed and Duke Coloman is severely wounded, (he would

En el caos, el arzobispo Ugrin es asesinado y el duque Coloman es herido gravemente (él muere debido a

Up on the strand, a high tide, coupled with a storm, dashed the ships together and severely

sobre la playa, una marea alta, junto con una tormenta, golpeó las naves juntas y daño severamente

In a Halloween horror story, a severely injured boy received sweets instead of help everywhere he went.

Halloween-Horror: Un niño gravemente herido recibe en todas partes solo dulces en lugar de ayuda.

Spain announced Saturday that it would severely limit the movements of its 46 million people to try to contain the coronavirus.

España anunció el sábado que limitaría severamente los movimientos de sus cuarenta y seis millones de habitantes para intentar contener al coronavirus.