Translation of "Publicly" in Arabic

And sometimes, even publicly.

وبعض الأحيان، حتى علنًا.

publicly, openly and with clarity.

بعلانية وعلنية ووضوح.

So I fearfully spoke up about it publicly,

لذلك تحدثت عن ذلك في العلن بخوف،

May not find publicly sharing or discussing their experiences

قد لا يجدون مشاركة عامة أو مناقشة تجاربهم

I came out publicly less than two years ago.

لقد خرجت في العلانية من أقل من سنتين

Those children, just like me, were publicly dissected and labeled

هؤلاء الأطفال، مثلي تماماً تم تحليلهم ووصفهم علانية

Is extremely limited, and that I can use my voice publicly

هي فرصة محدودة للغاية، وإمكانية استخدام صوتي على الملأ

I even had someone publicly point the finger at me saying,

بل قام أحدهم بالإشارة إليَّ علناً قائلاً:

Moreover he could give these answers publicly without any embarrassment and boredom.

علاوة على ذلك ، يمكنه تقديم هذه الإجابات علنًا دون أي إحراج أو ضجر.

He publicly disgraced all of his generals and captains who showed cowardice at Tarain,

لقد أعاب علانية على جميع جنرالاته وقاداته الذين جبنوا في تارين،

An administrator, who had known that I was gay, publicly questioned me and said,

استجوبني مسؤول، كان يعلم أنني مثلي، علناً وقال:

By publicly humiliating Mihai like this, Alexander hopes to remove him as a potential rival to the throne.

من خلال الإهانة العلنية لميشيل، يأمل ألكساندر في إزاحته كمنافس محتمل للعرش