Translation of "Orangutan" in Arabic

Big, brawny, and blazing orange, Asia’s iconic orangutan.

‫كبير ومفتول العضلات وذو لون برتقالي متقد،‬ ‫إنسان الغابة الأسيوي المميز.‬

[narrator] Many conservationists believe rare outbursts of orangutan aggression

‫يعتقد العديد من مناصري الحفاظ على البيئة‬ ‫أن عدوانية إنسان الغابة النادرة‬

[Leif] The Orangutan Project is fighting with all its partners

‫"مشروع إنسان الغابة" يكافح مع جميع شركاءه‬

An orangutan. What he's doing up at midnight is a mystery.

‫إنسان الغاب.‬ ‫سبب استيقاظه ليلًا غامض.‬

What I suspect is the orangutan is being hunted as an agricultural pest,

‫ما أشك فيه هو أن إنسان الغابة تم اصطياده‬ ‫باعتباره آفة زراعية،‬

And so each orangutan dying as a species is driven closer to extinction

‫لذا فإن مقتل كل إنسان غابة كفصيلة‬ ‫يدفع إلى انقراض هذه الفصيلة‬

Without habitat, there's no place where the orangutan population can survive -and thrive on our planet. -[screeching]

‫بدون موئل طبيعي،‬ ‫فإنه ليس هناك مكان ليعيش فيه إنسان الغابة‬ ‫ويزدهر على ذلك الكوكب.‬

And that’s one of the reasons, I believe no orangutan in recorded history has ever killed a human being.

‫وعلى ما أعتقد، هذا واحد من الأسباب‬ ‫أن إنسان الغابة لم يقتل إنساناً قط.‬

And, of course, an orangutan is seeking to live and survive in the environment which has been destroyed and may seek to defend itself.

‫وبالطبع، فإن إنسان الغابة‬ ‫يسعى للعيش والبقاء على قيد الحياة‬ ‫في بيئة مُدمرة وقد يسعى ليدافع عن نفسه.‬