Translation of "Hinder" in Arabic

Some Germanic tribes may had been invited by Constantius in order to hinder Magnentius

بعض القبائل الجرمانية قد تمت دعوتها من قِبل كونستانتيوس من أجل إعاقة ماغنينتيوس

With this show of force, the queen wanted to hinder any offensive by the emperor, while

مع هذا العرض لقوة جيشها، أرادت الملكة في الوقت نفسه إعاقة أي هجوم من قبل الإمبراطور

By declaring that there are inherent historical inequalities that hinder the exercise of the rights of women and girls,

بإعلان أن هناك تباينات تاريخية متأصلة تعوق ممارسة حقوق النساء والفتيات ،