Translation of "Exercise" in Arabic

- You should do exercise.
- You should exercise.
- You should get some exercise.

يجب عليك ممارسة الرياضة.

You should exercise.

يجب عليك ممارسة الرياضة.

I recommend a visualization exercise.

أقترح عليكم أن تتخيلوا.

Provides exercise for the brain,

يوفر تدريباً للدماغ،

Also occur with vigorous exercise.

تحصل أيضًا مع الرياضة.

The exercise, it's 30 seconds.

التمرين، يستغرق 30 ثانية.

You should rest after exercise.

عليك أن ترتاح بعد التمرين.

And to do this exercise, the first step is to learn the exercise.

وللقيام بهذا التمرين، يجب عليك أولاً أن تتعلم التمرين

They are very similar to exercise.

إنها مشابهة جدًا للرياضة.

In things like intermittent fasting, exercise,

بأشياء كالصيام المتقطع والرياضة

I take light exercise every morning.

أقوم ببعض التمارين الخفيفة كل صباح.

Exercise is vital for a dog.

التمرين مهم بالنسبة إلى الكلب.

Don't worry about the kind of exercise you want to do, you can do any exercise.

لايهم نوع التمرين الذي تقوم به، يمكنك القيام بأي تمرين تريده.

So right now-- and also probably exercise,

لذلك الآن - وربما الرياضة -

It was a dry, solitary, joyless exercise

تدريب جاف ومعزول وكئيب

The people who can exercise it are:

الأشخاص الذين يمكنهم ممارسة الرياضة هم:

So, we will do a little exercise together,

إذاً، سوف نقوم بتمرين بسيط معاً

I was attempting an exercise called a "bridge":

كنت أحاول القيام بتمرين يدعى "الجسر":

Because exercise releases endorphins, the feel-good hormones,

لأن التمرين يطلق الإندروفين وهي هرمونات تشعرك بالتحسن،

On showing the benefits of exercise on him.

عن عرض فوائد الرياضة عليه.

Vigorous exercise, or what we are doing now,

أو رياضة مفعمة بالحيوية، أو مانفعله الآن،

And exercise periodically, and they are very healthy?

ومارسوا الرياضة دوريًّا، وأصبحوا أصحاء جدًا ؟

That exercise was a good treatment for depression,

أن التمرينات الرياضية كانت علاجاً جيداً للاكتئاب،

A bad dictation exercise, a bad maths test.

إملاء سيء، امتحان رياضيات سيء.

Doing this exercise and getting better quality sleep.

تقوم بهذا التمرين ويحصلون على نوم بجودة أفضل.

The exercise of mentally visualizing a glass car

إن تدريب الرؤية العقلية لزجاج السيارة

Don't go outdoors and exercise like the Norwegians.

لا تخرج من المنزل وتتمرن مثل النرويجيين.

We need to exercise our minds as well.

نحتاج إلى تدريب عقولنا أيضاً.

This exercise was not about looking at sculpture.

لم يكن هذا التمرين حول النظر في المنحوتة.

Whatever its nature: purchase, exchange, exercise of option.

مهما كانت طبيعتها: الشراء ، التبادل ، ممارسة الخيار.

I exercise because I want to stay healthy.

أقوم بالتمارين الرياضية لأحافظ على صحتي.

Good health is inseparable from exercise and moderation.

الصحة الجيدة لا يمكن فصل العلاقة بينها وبين الرياضة والاعتدال في كل شيء.

And these have included brain simulation, exercise, and robotics.

وهذه تشمل محاكاة الدماغ , تمارين, والروبوتات.

In your liver, although if you exercise you can.

في كبدك، لكن تستطيع ذلك إن مارست الرياضة.

To tell people, "Look, exercise makes your brain better,

لأجعل الناس تري كيف تحسن الرياضة العقل،

That I could do the exercise without my drum.

أنني أستطيع القيام بهذا التدريب بدون طبلتي.

And for that, I started an exercise for myself

ولأجل ذلك، بدأت بتمرين نفسي

This is me exercising. So it's proof that I exercise.

هذا أنا أمارس الرياضة. وهذا دليل على ممارستي للرياضة.

Exercise and intermittent fasting both increase the production of proteins

الرياضة والصيام المتقطع كلاهما يزيدان إنتاج البروتينات

So, exercise is a terrific way to improve the learner

إذا، فممارسة الرياضة طريقة رائعة لتحسين أداء المتعلمين،

If you got the exercise to work the first time,

إذا نجح التمرين معك المرة الأولى،

If the exercise didn't work as you hoped it would,

إذا لم ينجح التمرين كما كنت تأمل،

To exercise this right, three basic conditions must be met:

لممارسة هذا الحق ، يجب استيفاء ثلاثة شروط أساسية:

She is in the habit of taking exercise before breakfast.

هي معتادة على التمرن قبل فطور الصباح.

Is that mindfulness exercises are very much like physical exercise:

هو أن تمارين الوعي الآني تشبه كثيرًا التمارين الجسدية:

And to purge those sins from my body through excessive exercise

وأن أطهر هذه الخطايا من جسمي عبرالرياضة المفرطة

When you think that you don't have enough time to exercise.

عندما لا يكون لديك الوقت الكافي لممارسة الرياضة.

This is an exercise you can do after a big performance,

هذه تجربة يمكنك القيام بها بعد أداء كبير، الرياضات والمدرسة،

exercise and intermittent fasting, and using your neurons, using your brain

الرياضة والصيام المتقطع وإستخدام خلاياك العصبية وإستخدام دماغك

She came back with a 16/20 in her French dictation exercise.

وعادت بنقطة 16/20 في الإملاء.

Sometimes it takes a few tries to get used to the exercise.

أحياناً يحتاج الأمر عدة محاولات لتعتاد على التمرين.

So find the memory techniques that suit you and exercise your mind.

لذا اعثر على تقنيات الذاكرة التي تناسبك ومرّن عقلك.

And I began doing my drumming exercise on my legs, very lightly.

وبدأت بتمرين القرع على ساقيّ، بخفة.

People tell me that the exercise helps them to feel more relaxed.

أخبرني الناس هذا التمرين يساعدهم على الاسترخاء.

I do it using an exercise I'm going to show you today

فعلت ذلك مستخدماً التمارين التي سأريكم إياها اليوم.

But I'm just too depressed to do 30 mins of exercise right now.

لكنى الآن محبطة جداً لأمارس الرياضة لمدة 30 دقيقة.

I wanted to find out if I could get the exercise to work.

أردت أن أعرف إذا تمكنت من إنجاحه.

Both natural and legal persons may exercise an action for excess of power.

يمكن لكل من الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين ممارسة عمل من أجل تجاوز السلطة.

What we found in our human studies though is it's kind of like exercise:

ماوجدناه في دراساتنا على الإنسان رغم ذلك أنه كالرياضة:

Who had been really onto this whole thing of exercise making our emotions better,

تناولت بالفعل كيف تحسن التمرينات من مشاعرنا،

The victim can exercise direct action against the insurer which produces the following effects :,

يمكن للضحية أن تمارس إجراءات مباشرة ضد شركة التأمين مما ينتج الآثار التالية:

During the exercise of the professional activity, is presumed to be a work accident.

خلال ممارسة النشاط المهني ، يفترض أن يكون حادث عمل.

I want to invite you just to run the exercise for at least three minutes.

أريد أن أطلب منك أن تؤدي التمرين لثلاث دقائق على الأقل.

In addition, both natural and legal persons may exercise a remedy for excess of power.

بالإضافة إلى ذلك ، يجوز لكل من الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين ممارسة الانتصاف من تجاوز السلطة.

And led me to be interested in exercise as a treatment for a lot of disorders.

وقادني للاهتمام بممارسة التمارين الرياضية كعلاج للعديد من الاضطربات.

The next group they put into an exercise program four times a week for 30 minutes,

خضعت المجموعة الثانية لبرنامج من التمرينات لمدة ثلاثين دقيقة / أربع مرات أسبوعياً.

You will lose a lot of weight if you just exercise every day for 15 minutes.

ستخسر كثير من الوزن إذا مارست الرياضة كل يوم لمدة ١٥ دقيقة.

By declaring that there are inherent historical inequalities that hinder the exercise of the rights of women and girls,

بإعلان أن هناك تباينات تاريخية متأصلة تعوق ممارسة حقوق النساء والفتيات ،

In addition, it is sometimes compulsory to exercise, before applying to the judge, a free or hierarchical appeal to the administration.

بالإضافة إلى ذلك ، يُلزم أحيانًا بممارسة استئناف مجاني أو هرمي إلى الإدارة قبل تقديمه إلى القاضي.

As for physical exercise, although I loathe most sports (I think they're really boring), I do like going to the gym to lift weights.

بالنسبة إلى التمارين الجسدية، بالرغم من أنني أكره معظم الأنشطة الرياضية (أعتبر أنها مملة حقا)، أحب الذهاب إلى الصالة الرياضية لكى أحمل الأوزان.

• the director of a company or any person in the exercise of his functions who uses or communicates to a third party without using it, inside information;

• مدير شركة أو أي شخص في ممارسة وظائفه يستخدم أو يتصل بطرف ثالث دون استخدامه ، داخل المعلومات ؛

In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.

يخضع الفرد في ممارسته حقوقه وحرياته لتلك القيود التي يقررها القانون فقط، لضمان الاعتراف بحقوق الغير وحرياته واحترامهـا ولتحقيق المقتضيات العادلة للنضام العام والمصلحة العامة والأخلاق في مجتمع ديمقراطي.