Translation of "Encourages" in Arabic

And in fact, society even encourages and rewards upstream effort.

حتى أنّ المُجتمع في الحقيقة يُشجع ويُكافَئ الجُهد عكس التيار.

Gives subsidies to handymen to open their businesses and encourages the middle class

ليعطي الدعم للعاملين في فتح أعمالهم ويشجع الطبقة الوسطى

Now, Assad actually encourages this by releasing jihadist prisoners to tinge the rebellion

الآن ، يشجع الأسد هذا بالفعل من خلال إطلاق سراحه الأسرى الجهاديين يلطخون التمرد