Translation of "Rebellion" in Russian

So it was a rebellion, pure rebellion.

Так что это был мятеж, в чистом виде восстание.

The rebellion was suppressed.

Восстание было подавлено.

A rebellion was brewing.

Готовился мятеж.

The agitators instigated the rebellion.

Агитаторы спровоцировали бунт.

The army quelled the rebellion.

- Армия подавила бунт.
- Войска подавили восстание.

What caused such a great rebellion?

Что стало причиной этого великого восстания?

The rebellion lasted about two months.

Восстание длилось около двух месяцев.

The troops easily put down the rebellion.

Войска легко подавили восстание.

He put down the rebellion in India.

Он подавил восстание в Индии.

The speaker tried to incite the people to rebellion.

Говорящий пытался подстрекать людей к восстанию.

He said the only answer was a slave rebellion.

Он сказал, что единственным решением было восстание рабов.

Antipater, Alexander's commander in Greece, was already dealing with rebellion in Thrace.

Антипатр, полководец Александра в Греции, уже имел дело с восстанием во Фракии.

When Leo Tolstoy wrote about the Chechen rebellion in his book "Hadji Murad".

когда Лев Толстой писал о чеченском мятеже в своей книге «Хаджи-Мурат».

- The army had the revolt well in hand.
- The army quelled the rebellion.

- Армия подавила бунт.
- Армия подавила мятеж.
- Войска подавили восстание.