Translation of "Ebro" in Arabic

Territory south of the Ebro river.

الواقعة جنوب نهر إيبرو.

On his way towards the Ebro river.

في طريقه إلى نهر إبرو

They make haste towards the Ebro, formed in two lines.

اتجهوا بسرعة نحو إبرو، متشكلين في سطرين

At first, the defeat at the Ebro seemingly changed little.

في البداية، بدا أن الهزيمة في إبرو لم تغير الكثير

Of defense on the Ebro against possible incursions into Carthaginian territory.

دفاعي على نهر الإبرة ضد الغارات المحتملة على الأراضي القرطاجية.

With his fleet guarding his flank, the Roman general reaches within 15km of the Ebro.

مع أسطوله الذي يحرس جناحه، وصل الجنرال الروماني إلى مسافة 15 كم من إبرو

At Tarraco and Ebro, as well as his flexible diplomatic methods through which he forged

تاراكو وإبرو، وكذلك أساليبه الدبلوماسية المرنة التي من خلالها صاغ

In 225 BC, which divided the Iberian peninsula along the Ebro river into Carthaginian and

في عام 225 قبل الميلاد، والتي قسمت شبه الجزيرة الأيبيرية إلى مناطق نفوذ قرطاجية

Nevertheless, Rome now had full control over Iberia north of the Ebro river - a serious

ومع ذلك، فإن روما الآن تسيطر سيطرة كاملة على إيبيريا شمال نهر إبرو

But beyond the Ebro, tribes allied to Rome were hostile to the Carthaginians and it took

ولكن بعد نهر الإبرة ، كانت القبائل المتحالفة مع روما معادية للقرطاجيين. وقد استغرق الأمر

This resulted in massive support for the Roman cause from the Iberian tribes between Saguntum and the Ebro .

أدى هذا إلى دعم هائل للقضية الرومانية من طرف القبائل الأيبيرية في ساغونتوم وإبرو