Examples of using "Strange" in a sentence and their arabic translations:
والظواهر الغريبة...
غريب جداً.
غريب.
بدت غريبة جدًّا.
فإنه شيء غريب.
- ما أغرب الحياة!
- كم غريبة الحياة!
ولكن لها رائحة غريبة.
هذا سوال غريب.
هذا الزبادي طعمه غريب.
سمعت ليلى أصواتا غريبة.
توم رأى شيئا غريبا.
ما هذه الموسيقى الغريبة؟
عند رؤية سلوكي الغريب،
في الواقع، يحدث شيء غريب.
مع ذلك، سيكون من الغريب
مخلوق غريب جدا هذه النمل
سمع توم صوتا غريبا.
أنتَ رجل غريب يا توم.
الاستثناء الأغرب.
لرؤية ذلك الشيء الغريب للغاية.
- كان يتصرّف بغرابة.
- كان يتصرّف بشكل غريب.
- تصرّف بغرابة.
- تصرّف بشكل غريب.
مِنَ الغَريبِ أَنَّ توم فَعَلَ ذلِك
أليس غريبا بالقوانين
هذا مخ مدهش وغريب،
لكن استقرار المناخ على المدى البعيد هو أمر غريب،
يعني، إن العالم يبدو غريباً.
جمهورنا باسم غريب مثل
بدأت أكشف النقاب عن أشياء غريبة.
الحيوانات عجيبة جدًا وغريبة.
تستخدم ذراعها هكذا كسلاح غريب.
الطعام الغريب له طعم جيد.
قد يبدو أحياناً شاباً غريباً.
حلمت بحلم غريب ليلة الأمس.
كان توم يتصرف غريبا قليلا.
عند بدء حدوث أشياء غريبة لي.
سمعا ليلى و سامي ضجّة غريبة.
من بين كل الأشياء الغريبة التي يفعلها البشر،
ونحن نعيش في هذه المجتمعات
ونراه غريباً وعجيباً وشاذاً
أعني أن هذا غريب، هذا أمر غريب حقا.
أتذكّر التفكير بأنه كان غريباً جداً
منظره غريب مثل أسلوب حياته.
لعب دور رجل غريب في الفيلم المسكين
دخل شخص غريب من الباب فجأة.
من أين حصل على هذا الحداء الغريب؟
تبدو هذه الفكرة الغريبة غريبة بعض الشيء بالنسبة لنا
ومنحني هذا ثقة بشكل غريب نوعًا ما.
جريج غيج: الأخطبوط هو حيوان غريب المظهر إلى حد ما
بطريقة غريبة، كانت حياتنا تنعكس على بعضنا بعضًا.
- سمعت ضجة غريبة.
- سمعت صوت ضجة غريبة.
هناك رجل غريب أمام المنزل.
بالرغم من ذلك، كعالم أحياء، أجد أنه من الغريب أن أستوعب
لنظريات مؤامرةٍ غريبة ستنتهي للزوال كما كان مصير غيرها.
تقول غرائب، لا أستطيع أن أفهم.
حتى تفعل شيئاً حقاً, لن تشعر بشيء غريب.
إذاً، لماذا طفل بعمر 5 سنوات أن يسأل سؤالًا غريب كهذا؟
وربما يمنحك ذلك بعض من مستوى فرح الأخطبوط الغريب.
يالها من رسالة غريبة! ليس هناك مرسل ولا مستلم.
تلقّى سامي اتّصالا غريبا من شخص لم يتعرّف عليه.
أعلم أن هذا قد يبدو مريبًا بعض الشيء، عندما تبدأون بالحديث مع أنفسكم.
ضد عدو غير معروف وترددوا في التقدم إلى الأمام مما جعلهم يطيلون مكوثهم في الماء.
لسوء الحظ مزجنا لغتنا مع الثقافة الغربية والعربية واستقبلنا كلمات غريبة
حلمت بحلم غريب ليلة الأمس.
وأنا فكرت, "هذا يبدو كتعليق غريب من بين 1500 تعليق آخر على هذا الفيديو."
وأتذكر أنه كان هناك ذلك الشكل الغريب على يساري وكنت أغوص للعمق فحسب...
تضع جسدها في تلك الوضعية الغريبة والتي تبدو وكأنها صخرة.
بالرغم من أنني أحسست بأن هناك شيئاً غريباً ، لم أعرف بالتحديد ما هو.
يبدو اختيارًا غريبًا لقصيدة لأنها ، بطريقة ما ، قصيدة انتحارية.
كيف لحيوان بري يقوم بعمله يستفيد من زيارة ذلك المخلوق البشري الغريب؟
لكن الأمر العجيب هو أننا كلما اقتربنا منه، ندرك أننا متشابهان جدًا من نواح كثيرة.
القبائل يتكلمون اللغة الأمازيغيّة التي يُطلق عليها محليّا القبائلية. بالنسبة للإنفصاليين، يتكلمون، يكتبون و يقرأون بالفرنسية أمّا الأمازيغيّة فهي غريبة بالنسبة لهم مثل الروسيّة.
في إطار المبادئ التوجيهية لتاتويبا، يوصى الأعضاء اضافة الجمل الى لغتهم الأم فقط و/أو ترجمتها الى لغة يفهمونها كلغتهم الأم. والسبب في ذلك هو أنه من السهل كثيراً تكوين الجمل المتناغمة حسياً مع لغتنا الأم. فعندما نكتب بلغة أخرى غير لغتنا الأم، يكون من السهل جداً تكوين الجمل التي تبدو غريبة. يرجى الحرص على ترجمة الجملة فقط في حال كنت متأكداً من أنك تعرف ماذا تعني.