Examples of using "Centuries" in a sentence and their german translations:
Die Stadt war jahrhundertelang verschüttet.
Jahrhundertelang waren sie ein Rätsel.
seit Jahrhunderten Krönungszeremonien
Die Konstruktion umspannte zwei Jahrhunderte.
Ein Jahrtausend umfasst zehn Jahrhunderte.
Ein Jahrtausend umfasst zehn Jahrhunderte.
Die Stadt war jahrhundertelang verschüttet.
Seine Werke werden Jahrhunderte überdauern.
Diese Kreatur ist seit Jahrhunderten gefürchtet.
Vor Jahrhunderten wird seine Energie ausgehen
Die Rüstungen waren schon seit Jahrhunderten nicht mehr gereinigt worden.
Die Ignoranz gegenüber dem weiblichen Körper ist sehr alt.
Jahrhundertelang war Krakau die Hauptstadt Polens.
Das ist ein Restaurant mit jahrhundertealter Tradition.
führe ich Sie einige Jahrhunderte zurück.
Man jagt die beeindruckenden Pflanzenfresser schon seit Jahrhunderten.
Das Konzept der Leistungsgesellschaft reicht Jahrhunderte zurück.
Es gibt Schildkröten, die mehr als zwei Jahrhunderte alt sind.
Jahrhundertelang stand im Fremdsprachenunterricht das Lesen und Schreiben im Mittelpunkt.
Der Dichter starb jung, doch seine Werke überdauern die Jahrhunderte.
Die meisten Häuser stammen aus dem 16. bis 18. Jahrhundert.
Propheten sagen seit Jahrhunderten das Ende der Welt voraus.
Seit Jahrhunderten wird aus Schafwolle warme Kleidung hergestellt.
Drei Jahrhunderte lang terrorisierten diese heidnischen Piraten aus Skandinavien Europa, überfielen, erpressten,
Fast drei Jahrhunderte lang war Europa von skandinavischen Kriegern terrorisiert worden, deren
Im Laufe der Jahrhunderte beschleunigte die Teleportation die Weltraumforschung, sogar über das Sonnensystem hinaus.
Die Bombenangriffe zerstörten für immer zahllose historische Bauwerke, die Jahrhunderte überdauert hatten.
Jahrhunderte später gab es im All mehr Menschen als auf der Erde.
Ein Mensch, der für die Wahrheit kämpft, macht mich die Platitüden von Jahrhunderten vergessen.
Die meisten Erscheinungen des Klimawandels blieben jahrhundertelang bestehen, selbst wenn die Emissionen gestoppt würden.
mit einem fürchterlichen Ruf und einem über Jahrhunderte geschliffenen Arsenal. Er ist schnell, aggressiv und hochgiftig,
Er hatte Geschichten über einen alten Gott gehört, der sein Land Jahrhunderte zuvor auf einem Schiff verlassen hatte.
Die fundamentalen Prinzipien der Mechanik wurden von Galileo und Newton im 16. und 17. Jahrhundert aufgestellt.
Lateinamerikaner wissen sehr wenig über die Geschichte der indigenen Völker, die hier vor Jahrhunderten lebten.
Vor 2300 Jahren schrieb der griechische Philosoph Epikur in einem Brief an Herodot von der Existenz anderer Welten.
Erst im 17. und 18. Jahrhundert verloren die Zünfte ihre Vorrechte immer mehr an den Staat.
Indianische Kunst kommt überwiegend von den Frauen, denen aber seit Jahrhunderten die Anerkennung für ihre individuellen Beiträge überwiegend versagt bleibt und die namenlos bleiben.
Unser Land wurde auf dem Ideal gegründet, dass alle Menschen gleich geschaffen sind, und wir haben über Jahrhunderte gekämpft und Blut vergossen, um diesen Worten Bedeutung zu verleihen, innerhalb unserer eigenen Grenzen und in der ganzen Welt.
Kein Jahrhundert reiner Barbarei hat sich je für barbarisch gehalten, sondern jedes hat noch immer geglaubt, die Blüte der Jahrhunderte und das vollkommenste Zeitalter des menschlichen Geistes und der Gesellschaft zu sein.
Jahrhundertelang glaubten die Astronomen, dass die Milchstraße das gesamte Universum bilde. Hubble zeigte als einer der ersten, dass die verschwommenen Flecken am Himmel, die man durch das Teleskop sah, nicht entfernte Teile der Milchstraße, sondern andere Galaxien waren.
Man muss sich der Geschichte zuwenden, ein paar Jahrhunderte zurückgehen in die Zeit der Renaissance, bis zu Leonardo da Vinci, um einen ebenso faszinierenden Mann zu finden, der nicht nur dilettantisch, sondern mit Genialität in so vielen verschiedenen Bereichen arbeitete.
Als Geschichtsstudent weiß ich auch, was die Zivilisation dem Islam schuldet. Es war der Islam, der - an der Al-Azhar-Universität und andernorts - das Licht des Wissens durch so viele Jahrhunderte trug und so der Renaissance und der Aufklärung den Weg bahnte.