Translation of "Confirmed" in Arabic

The police confirmed Sami's alibi.

أكّدت الشّرطة حجّة غياب سامي.

His silence confirmed her suspicions.

أكد صمته شكوكها

confirmed treaties with England and France.

تعاهدوا مع إنجلترا وفرنسا على جملة من القوانين.

That pretty much confirmed it for her.

فقد أكد ذلك الأمر لها.

Of the Grande Armée was officially confirmed.

على دوره كرئيس أركان ، أو "كبير جنرال" ، في الجيش الكبير.

Where an ultrasound confirmed what we already suspected:

وأكد الفحص بالموجات فوق الصوتية بالفعل ما كنا نشك فيه:

Would be confirmed by the evidence of everyday experience -

مؤكدة بدليل تجربة الحياة اليومية-

And confirmed this by the feeling that I was having.

وتأكيد ذلك، عن طريق الإحساس الذي أشعر به.

So when, six months after those first cases had been confirmed,

لذا عندما تم تأكيد الحالات الأولى بعد ستة أشهر،

It also lies in the impossibility for the parties of the confirmed act.

كما أنه يكمن في استحالة أطراف الفعل المؤكد.

Atlas could not be optimistic. When he confirmed that the ice water would flow

اطلس لم يستطع ان يكون متفائلاً. عندما اكد ان مياه الجليد ستتدفق

When the report was confirmed, he sent a message  back to Davout: “Tell the Marshal that he,  

عندما تم تأكيد التقرير ، أرسل رسالة إلى دافوت: "أخبر المارشال أنه

His divine right to the throne is confirmed the following night by a spectacular comet in the night sky.

تم تأكيد حقه الإلهي في العرش في الليلة التالية بمذنب مذهل في سماء الليل