Translation of "Suspected" in Italian

- No one suspected Tom.
- Nobody suspected Tom.

Nessuno sospettava di Tom.

- No one suspected me.
- Nobody suspected me.

Nessuno sospettava di me.

Nobody suspected it!

Nessuno lo sospettava!

Sabotage was suspected.

Si sospettava un sabotaggio.

No one suspected us.

Nessuno sospettava di noi.

No one suspected them.

Nessuno sospettava di loro.

No one suspected him.

Nessuno sospettava di lui.

No one suspected her.

Nessuno sospettava di lei.

Sami never suspected anything.

- Sami non ha mai sospettato niente.
- Sami non ha mai sospettato nulla.
- Sami non sospettò mai nulla.
- Sami non sospettò mai niente.

- Tom suspected that Mary was lying.
- Tom suspected Mary was lying.

Tom sospettava che Mary stesse mentendo.

- I suspected Tom was embarrassed.
- I suspected that Tom was embarrassed.

- Sospettavo che Tom fosse imbarazzato.
- Io sospettavo che Tom fosse imbarazzato.

- I suspected Tom was tired.
- I suspected that Tom was tired.

- Sospettavo che Tom fosse stanco.
- Io sospettavo che Tom fosse stanco.

- I suspected Tom was lying.
- I suspected that Tom was lying.

Sospettavo che Tom stesse mentendo.

He is suspected of robbery.

- È sospettato di furto.
- Lui è sospettato di furto.

Tom is suspected of arson.

Tom è sospettato di incendio doloso.

- Tom suspected that his father was dyslexic.
- Tom suspected his father was dyslexic.

Tom sospettava che suo padre fosse dislessico.

- I've always suspected you might have studied karate.
- I've always suspected that you might've studied karate.
- I've always suspected you might've studied karate.

- Ho sempre sospettato che tu avessi potuto studiare il karate.
- Io ho sempre sospettato che tu avessi potuto studiare il karate.
- Ho sempre sospettato che lei avesse potuto studiare il karate.
- Io ho sempre sospettato che lei avesse potuto studiare il karate.
- Ho sempre sospettato che voi aveste potuto studiare il karate.
- Io ho sempre sospettato che voi aveste potuto studiare il karate.

The happy young woman suspected nothing.

- La giovane donna felice non sospettava nulla.
- La giovane donna felice non sospettava niente.

Napoleon suspected Bernadotte  of conspiring against him,  

Napoleone sospettava che Bernadotte avesse cospirato contro di lui,

She suspected that it was too late.

- Sospettò che fosse troppo tardi.
- Lei sospettò che fosse troppo tardi.
- Ha sospettato che fosse troppo tardi.
- Lei ha sospettato che fosse troppo tardi.

- They suspected nothing.
- They didn't suspect anything.

- Non hanno sospettato niente.
- Non hanno sospettato nulla.
- Non sospettarono niente.
- Non sospettarono nulla.

- The police suspected that Tom was a drug dealer.
- The police suspected Tom was a drug dealer.

La polizia sospettava che Tom fosse uno spacciatore.

- I suspected Tom was hiding something from me.
- I suspected that Tom was hiding something from me.

- Sospettavo che Tom mi stesse nascondendo qualcosa.
- Io sospettavo che Tom mi stesse nascondendo qualcosa.

Where an ultrasound confirmed what we already suspected:

dove un'ecografia confermò quello che sospettavamo:

"Nobody suspected that 30 years ago," says Lore Bäuscher.

"Nessuno lo sospettava 30 anni fa", afferma Lore Bäuscher.

- No one would have suspected it!
- No one would have guessed it!

Non l'avrebbe mai sospettato nessuno!

And then the Russians were suspected of being involved in the American election

e poi i Russi sono stati sospettati di essere coinvolti nelle elezioni

He that is of the opinion money will do everything may well be suspected of doing everything for money.

Colui che è dell'opinione che il denaro farà di tutto, può essere sospettato di fare tutto per soldi.

Unfortunately we were unable to record your participation. This may be due to the fact that you already participated in this opportunity or there was a suspected violation of our terms and conditions. You will be redirected to your panel platform.

Purtroppo non è stato possibile registrare la Sua partecipazione. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che ha già partecipato a questa opportunità oppure a una sospetta violazione dei nostri termini e condizioni. Verrà reindirizzato/a alla piattaforma del Suo gruppo.