Translation of "Suspected" in Polish

He is suspected of robbery.

Jest podejrzany o kradzież.

We suspected him of lying.

Podejrzewaliśmy, czy nie kłamał.

- I've always suspected you might have studied karate.
- I've always suspected that you might've studied karate.
- I've always suspected you might've studied karate.

Zawsze podejrzewałem, że mogłeś trenować kiedyś karate.

Everybody suspected him of taking a bribe.

Wszyscy podejrzewali, że wziął łapówkę.

She is suspected of being a spy.

Ona jest podejrzana o bycie szpiegiem.

She was suspected of being a spy.

Ona była podejrzana o szpiegowanie.

Where an ultrasound confirmed what we already suspected:

badanie USG potwierdziło nasze podejrzenia:

I strongly suspected that he had been lying.

Miałem poważne podejrzenia, że on kłamie.

We suspected our cashier of stealing the funds.

Podejrzewaliśmy naszego kasjera o kradzież pieniędzy.

That can track people, suspected terrorists, around the globe.

śledzące na całym świecie osoby podejrzane o terroryzm.

The man is suspected of having a hand in the affair.

Podejrzewa się, że ten człowiek miał coś wspólnego z tą sprawą.

I suspected that he was telling a lie, but that didn't surprise me.

Podejrzewałem, że kłamie, ale to mnie nie zdziwiło.

I was suspected of being a thief because I was hanging about near the jeweler's.

Byłem podejrzany o kradzież, ponieważ kręciłem się w pobliżu jubilera.

Unfortunately we were unable to record your participation. This may be due to the fact that you already participated in this opportunity or there was a suspected violation of our terms and conditions. You will be redirected to your panel platform.

Niestety nie udało się zarejestrować Twojego udziału. Być może brałeś/aś już udział w tej ankiecie lub nastąpiło naruszenie naszego regulaminu. Zostaniesz przekierowany/a do swojego panelu.