Translation of "Want" in Arabic

0.020 sec.

Examples of using "Want" in a sentence and their arabic translations:

- I want revenge.
- I want vengeance.

أُريد الإنتقام.

- They want this.
- They want that.

هم يريدون هذا.

People want work that matters, they want flexibility,

يريد الناس القيام بعمل مهم، ويريدون المرونة،

What do you want? I want an animal.

- ماذا تريد؟ أنا أريد حيوان.
- ماذا تريدين؟ أنا أريد حيوان.

- I want a book.
- I want the book.

أريد كتابًا.

- I want to die.
- I want to die!

أريد أن أموت.

- Do you want anything?
- Do you want something?

أتريد شيئاً؟

They want work.

ويريدون عمل.

I want you.

أريدك.

Want to know?

هل تريد أن تعلم؟

I want peace.

أريد السلام.

They want water.

يريدون ماءا.

I want more.

أريد المزيد

We want meat.

نريد لحما.

I want freedom.

أريد أن أكون حراً.

They want me.

هم يريدونني.

They want peace.

هم يريدون السّلم.

They want answers.

هم يريدون أجوبة.

They want it.

هم يريدونه.

To any song we want, whenever we want it.

إلى الحصول على أي أغنيةٍ نريد، متى ما أردناها.

- I want some money.
- I want a little money.

أريد بعض المال.

- I don't want war.
- We want a peaceful solution.

نريد حلاً سلمياً.

- What else do you want?
- What more would you want?
- What more do you want?

ماذا تريد بعد؟

- I don't want to intrude.
- I don't want to intervene.
- I don't want to interfere.

لا ارید التدخل.

- Is this what you want?
- Is that what you want?
- Is this something you want?

أهذا ما تريده؟

You want something to eat? You want something to eat?

‫تريدين تناول بعض الطعام؟‬ ‫تريدين تناول بعض الطعام؟‬

If you want me to shoot a subject you want

إذا كنت تريدني أن أصور موضوعًا تريده

- I want to marry her.
- I want to marry him.

أريد أن أتزوج منها.

- I don't want meat.
- I don't want to eat meat.

لا أريد لحما.

- I want to study English.
- I want to learn English.

- أريد تعلم الإنجليزية.
- انا اريد تعلم الانجليزية

- I want to be alone!
- I want to be alone.

أريدُ أن أكونَ وحيداً!

- We want peace in the world.
- We want world peace.

نريد السلام في العالم.

- I want your opinion.
- I want to know your opinion.

أريد أن أعرف رأيك.

- I don't want to go.
- I don't want to leave.

لا أريد الرحيل

- He doesn't want to study.
- She doesn't want to study.

لا يريد أن يدرس

- What do you want now?
- What else do you want?

ماذا تريد الآن؟

- I want to go to the city.
- I want to go into town.
- I want to go to town.
- I want to go downtown.

أريد أن أذهب إلى المدينة.

If you want to,

وإن أردتم ذلك،

If you want more,

اذا اردت ان تكون حياتك أفضل،

Anybody want to leave?

هل يريد أحدكم أن يغادر؟

You want an example?

تريدون مثالًا؟

You want to move,

تريد التحرك،

Animals want to reproduce.

تريد الحيوانات أن تتكاثر.

I want to start

أريد أن أبدأ جوابي

We all want reasons.

نحن جميعاً نريد أسباباً.

You always want ignorant

تريد دائما جاهل

I want to learn.

أريد أن أتعلّم.

I want your opinion.

- أريد أن أعرف رأيك.
- أريد رأيك.

I want something sweet.

أريد شيئاً حلواً.

We want something new.

نريد شيئاً جديداً.

I want to sleep.

أريد أن أنام.

I want a book.

أريد كتابا.

Take what you want.

خذ ما تريد

I want a sword!

أريد السيف!

I want to live.

أريد أن أعيش

What does she want?

- ماذا تريد هى؟
- ما الذي تريدهُ هى؟

What do you want?

ماذا تريدين؟

What does he want?

ماذا يريد؟

What do they want?

ماذا يريدون؟

I want to dream.

أريد أن أحلم.

Do you want wine?

هل تريدون نبيذاً؟

I want a beer.

أنا أُريد بيرة.

I want one, too.

- أنا أريد واحدة، أيضا.
- أريد واحداً

I don't want them.

- لا أريدهم.
- لا أريدهنّ.

I want hot water.

أريد ماءا ساخنا.

I don't want meat.

لا أريد لحما.

You want my picture?

أتريد صورتي؟

I want to drive.

أريد أن أقود.

Do you want anything?

أتريد شيئاً؟

I want eternal life!

- أريد حياة أبدية!
- أريد أن أعيش إلى الأبد!
- أُريد الحياة الأبدية!

I want to buy.

- أريد أن أشتري.
- أريد الشراء.

I want this camera.

أريد هذه الكاميرا.

Do as you want.

افعل ما تريد.

We want complete sentences.

نريد جملا مكتملة.

I want that bag.

أريد تلك الحقيبة.

I want some paper.

أريد بعضاً من الورق.

I want my mommy.

أريد أمي.

Do you want sugar?

هل تريد سكّرًا؟

I want a boyfriend.

أريد حبيبا.

Do you want fish?

هل تريد سمكاً؟

I want a guitar.

- أريد قيثارة.
- أريد الحصول على جيتار.

I want a parrot.

أنا أريد ببغاءًا.

Kids want to play.

الأطفال يريدون اللعب.

That's what women want.

هذا ما تريده النّساء.