Translation of "Centre" in Arabic

Enemy centre.

مركز العدو.

Going back to Tunmarsh Centre,

عودتي إلى مركز "تونمراش،"

In the centre draw a circle.

في المنتصف ارسموا دائرة.

Genoese infantry positioned at the centre.

ومن ضمنهم سلاح المشاة الفرسان.

I went to Tunmarsh Centre in Plaistow

ذهبتُ إلى مركز "تونمارش" في "بليستو"

The great thing about the Tunmarsh Centre was

وكان الشيء العظيم في مركز "تونمارش" كان

I was at a shopping centre when it happened.

كنت في مركز تسوق عندما حدث.

And Tunmarsh Centre was full of these positive teachers.

وكان مركز "تونمارش" مليئًا بهؤلاء المعلمين الإيجابيين.

Buying time for Napoleon’s decisive  move against the enemy centre.

وكسب الوقت لتحرك نابليون الحاسم ضد مركز العدو.

It seems we’re no longer at the centre of the universe

أننا لم نعد مركز الكون، وكما تبَيَن؛

You are, all of you, the centre of your own universe.

جميعكم تشكلون مركز كونكم الخاص.

It’s nice to know that you’re a centre in the universe.

من الرائع حقاً أن نعرف أننا مركز للكون.

In the centre of this image, you can see an emerging star

في مركز هذه الصورة، هناك نجم ولد.

But, the battle-hardened Roman troops in the centre hold their ground.

لكن القوات الرومانية المقاتلة في الوسط تمسكت

The next day, Lannes’ corps led  an attack on the Austrian centre,  

في اليوم التالي ، قاد فيلق لانيس هجومًا على المركز النمساوي ،

Hannibal's light infantry, skirmishers and Gallic heavy infantry clash with the Roman centre.

مشاة حنبعل الخفيفة زمشاة الغال الثقيلة تصادمت مع المركز الروماني

He sent his last reserves to try and stop Baibars’ attack in the centre.

أرسل آخر احتياطيات له لمحاولة وقف هجوم بيبرس في الوسط

The next year at Eylau, with the Russians  poised to break through his centre,  

في العام التالي في إيلاو ، مع استعداد الروس لاختراق مركزه ،

Charges – coming close to breaking the enemy  centre, and even capturing the Allied monarchs.

- اقترب من تحطيم مركز العدو ، وحتى القبض على ملوك الحلفاء.

The Abbasid caliphate, although no longer the centre of political power in the Islamic world,

على الرغم من أن الخلافة العباسية لم تعد مركز القوة السياسية في العالم الإسلامي

The fighting was bloodiest in the centre as the mounted Mamluk and Crusader troops locked

وكان القتال أشد دموية في الوسط، حيث كانت القوات المملوكية والصليبية المحمَّلة

Meanwhile, chaotic fighting spreads in the centre as the Romans latch onto several enemy vessels.

في هذه الأثناء، انتشر القتال الفوضوي في الوسط بينما استولى الرومان على العديد من سفن العدو

In the brutal winter battle at Eylau, his troops held the centre of the line.

في معركة الشتاء الوحشية في إيلاو ، احتلت قواته مركز الخط.

He joined NASA as the first director of its Marshall Space Flight Centre in 1960.

انضم إلى وكالة ناسا كأول مدير لمركز مارشال لرحلات الفضاء في عام 1960.

Reinvigorated by this display of bravery, the  Hindu centre now charged against Nizam Sha’s men!  

شعروا بالنشوة بعد مشهد الشجاعة، اتهم المركز الهندوسي الآن رجال نظام شاه!

Vijayanagarans lay dead or writhing in pain. This tactic threw the Hindu centre into confusion,  

وبقذيفة واحدة، كان 5000 جندي من جيش فيجاياناجارا ممن ماتوا أو يتلوى من الألم، وأربك هذا التكتيك المركز الهندوسي.

Lejre, once upon a time Ledreborg, really was a major power centre in the early Viking

Lejre ، ذات مرة ليدربورج ، حقًا مركزًا رئيسيًا للقوة في أوائل فترة

Entrusted by the Emperor with the main attack on the enemy centre, he formed his troops

بتكليف من قبل الإمبراطور بالهجوم الرئيسي على مركز العدو ، شكل قواته

Version by Vernet, in which Napoleon takes centre  stage, and is an even greater work of fiction.

النسخة الأكثر شهرة لفيرنت ، حيث يحتل نابليون مركز الصدارة ، وهو عمل خيالي أكبر.

This is why the Arab League has its headquarters on the TAHRIR square, in the very centre of

لذلك يوجد مقر جامعة الدول العربية في ميدان التحرير بقلب العاصمة المصرية

Further back, it is some time before the Roman centre and rear realise what is happening in the front.

علاوة على ذلك، فقد مر بعض الوقت قبل أن يدرك المركز الروماني والخلفي ما يحدث في المقدمة