Translation of "Boom" in Arabic

The boom, boom, boom, the suits.

واحدة فواحدة فواحدة ثم رمز الورقة.

Boom!

انتعاش!

Boom! Blinders off.

مفاجأة! أزيلت الغمامة.

And what happened? Boom.

وما الذي حدث؟ مفاجأة!

Is what's contributing to this boom

هو ما يساهم في هذه الاتساع

And then came the dot com boom.

ومن ثم جاءت طفرة "الدوت كوم".

And then, boom, you know, she was gone.

‫وفي لمح البصر،‬ ‫اختفت.‬

His voice has to boom out over the waves.

كان على صوته أن يخترق الأمواج.

Involving everything from asthma to cancer. Boom, there we go.

‫تخص كل شيء من الربو إلى السرطان.‬ ‫ها نحن ذا.‬

boom of oil discovery decades ago, which makes the UAE

بطفرة اكتشاف النفط قبل عشرات السنوات مما يجعل الامارات

For example, you got a headache for three days in a row, and, boom!

مثلاً، عانيت من صداع لمدة ثلاثة أيام متتالية، وبووم!

Look at the difference there when I put the UV light on him. Boom.

‫انظر إلى الفرق ‬ ‫عندما أسلط عليه الأشعة فوق البنفسجية.‬ ‫رائع.‬

General, which are things that the world is currently addicted to and is experiencing a boom similar to the

عموماً وهي الاشياء التي يدمنها العالم حالياً وتعيش طفرةً اشبه