Translation of "2030" in Arabic

THE PROGRESS OF SAUDI VISION 2030

(التقدم في رؤية السعودية 2030)

To get halfway to zero by 2030,

من أجل تحقيق نصف هذا التحدي بحلول عام 2030،

Or age-appropriate employment by the year 2030.

أو في سن تتناسب مع العمل بحلول عام 2030.

That these are priorities between now and 2030.

أن هذه الأهداف لها الأولوية من الآن وحتى عام 2030.

  If Saudi Vision 2030 starts showing good results,

إنْ بدأت رؤية السعودية 2030 في إظهار بعض النتائج الجيدة،

And we need to be halfway there by 2030.

يجب أن نحقق نصف ذلك بحلول عام 2030.

In terms of added GDP to the worldwide GDP by 2030.

بإضافة الناتج المحلي الإجمالي إلى الناتج المحلي الإجمالي العالمي بحلول 2030.

In 2030, this number is going to go up to 75 percent.

سيرتفع هذا الرقم، في 2030 ليصل إلى نسبة 75%.

Despite all of this, the transformation of Saudi Arabia planned in Vision 2030 keeps

بالرغم من كل هذا يبقى تحويل السعودية المدرج في رؤية 2030

Become the new king and wish goodbye both to the prince and his Saudi Vision 2030 vision.

سيصبح ملكا على البلاد و يعبر عن تمنيه للأمير الشاب و رؤيته ل 2030 أحلاما سعيدة.

And for now, the planned Saudi Vision 2030 seems to be the only opportunity for the country

و للآن تبدو رؤية 2030 الفرصة الوحيدة للبلد