Translation of "Zero" in Arabic

Zero waste.

لا إهدار.

Zero-three-four,

صفر، ثلاثة، أربعة،

Zero-six-seven-nine.

صفر، ستة، سبعة، تسعة.

If you say you had zero, you get paid zero francs.

وإذا لم تحصل على هذه العلامة، ستحصل على لا شيء.

- Even today, the temperature is below zero.
- The temperature is below zero today, too.
- Today, too, the temperature is below zero.

حتى اليوم درجة الحرارة تحت الصفر.

- Even today, the temperature is below zero.
- Even today the temperature is below zero.

حتى اليوم درجة الحرارة تحت الصفر.

So I invented the zero date.

لذا فقد ابتكرت الموعد الصفر.

And Global Zero for nuclear war.

ومنظمة "غلوبال زيرو" للحروب النووية.

Respect for other religions is zero!

احترام الأديان الأخرى هو صفر!

Have a zero per cent recidivism rate.

لديهم معدل انتكاس صفر في المائة.

I thought they left a zero off,

اعتقدت أنهم قد نسوا صفرًا،

To get halfway to zero by 2030,

من أجل تحقيق نصف هذا التحدي بحلول عام 2030،

Even today, the temperature is below zero.

حتى اليوم درجة الحرارة تحت الصفر.

The zero date is one drink, one hour.

الموعد الصفر ما هو إلا مشروب واحد، وساعة واحدة.

With a Wolf range and Sub-Zero refrigerator ...

مع فرن غاز نوع وولف وثلاجة نوع سب زيرو ...

- Water has zero calories.
- Water has no calories.

الماء به صفر سعرات حرارية.

Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?

يتجمد الماء عند صفر درجة مئوية، أليس كذلك؟

Here you can see that from zero to one,

هنا يمكنكم أن تروا أنه من 0 إلى 1،

Nothing, zero; we don't have a lot of time.

لا شيء . صفر . إننا لا نملك الكثير من الوقت

Our neighborhood has become ground zero in a gang war.

أصبح حيّنا ساحة معركة في حرب للعصابات.

So, if we look at this as a zero-sum game,

لذلك، إذا نظرنا إلى هذا على أنه لعبة محصلتها صفر

I did what astronauts do when training in zero-gravity conditions

فعلت ما يفعله رواد الفضاء في ظروف انعدام الجاذبية

Each of you calls out a single-digit number between zero and nine,

كلّ واحد منكم ينادي بعدد مفرد يتراوح بين الصفر والتسعة,