Translation of "Toonde" in Turkish

- Hij toonde me haar foto.
- Hij toonde me zijn foto.

O, bana resmini gösterdi.

Die jongen toonde geen angst.

Şu çocuk korku göstermedi.

Hij toonde me zijn postzegelverzameling.

O bana pul koleksiyonunu gösterdi.

Ze toonde mij haar kamer.

O, bana odasını gösterdi.

Hij toonde me zijn foto.

O, bana resmini gösterdi.

Een studie uit 2010 toonde aan

Bir 2010 yılı çalışması ise

Hij toonde zich een ideale echtgenoot.

İdeal bir koca olduğunu ispat etti.

De röntgenfoto toonde twee gebroken vingers.

Röntgen filminde iki kırık parmak görünüyordu.

Ze toonde mij vriendelijk de weg.

Bana kibarca/sıcak bir tavırla yolu tarif etti.

De voorstelling toonde moderne kunst uit Europa.

Gösteri Avrupa'dan modern sanatı sundu.

Een DNA-test toonde aan dat hij onschuldig was.

Bir DNA testi onun masum olduğunu gösterdi.

Een DNA-test toonde aan dat ze onschuldig was.

Bir DNA testi onun masum olduğunu gösterdi.

Tom toonde aan Mary hoe je knopen moet leggen.

Tom Mary'ye düğümleri nasıl bağlayacağını gösterdi.

In 2009 toonde een Gallup-onderzoek in 114 landen aan

2009'da 114 ülkede gerçekleşen bir Gallup anketi,

Ze toonde hem hoe hij het nieuwe programma moest gebruiken.

Yeni yazılımı nasıl kullanacağını ona gösterdi.

- Tom heeft het tegendeel bewezen.
- Tom toonde het tegendeel aan.

Tom aksini kanıtladı.

- Tom heeft iets aan Mary getoond.
- Tom toonde iets aan Mary.

Tom, Mary'ye bir şey gösterdi.

Maar het toonde ook aan dat golf mogelijks een probleem heeft.

Ancak, golfün bir sorunu olabileceğini de gösterdi.

Deze man toonde dit lang geleden aan met behulp van wiskunde.

Bu adam bunu uzun bir süre önce kanıtladı.

Tom toonde aan Maria hoe ze water kon koken in een kartonnen bekertje.

Tom Mary'ye kağıt bir bardakta nasıl su kaynatacağını gösterdi.

In zijn essay "Esperanto: een Europese of een Aziatische taal" toonde Claude Piron de gelijkenis aan tussen het Esperanto en het Chinees, en ontkrachtte zo het denkbeeld dat het Esperanto enkel een op Europa gerichte taal zou zijn.

"Esperanto: Avrupa veya Asya dili" denemesinde Claude Piron, Esperanto ve Çince arasındaki benzerliği gösterdi ve Esperanto'nun yalnızca Avrupa merkezli olduğunu ortaya koydu.