Translation of "Schieten" in Turkish

- Niet schieten!
- Niet schieten.

Ateş etmeyin!

Stop met schieten.

Ateş etmeyin.

Stop met schieten!

- Ateşi kes!
- Ateşi kesin!

- Waar heb jij schieten geleerd?
- Waar heeft u schieten geleerd?

Ateş etmeyi nerede öğrendin?

Ze schieten op ons.

Onlar bize ateş ediyorlar.

Woorden schieten me tekort.

Ne söyleyeceğimi şaşırdım.

Dit mag ze niet laten schieten.

Bu, kaçırılmayacak kadar iyi bir fırsat.

Zullen er je vele te binnen schieten.

demek istediğim çok fazla seçenek aklıma geliyor.

- Ze gingen Tom schieten.
- Ze gingen Tom doodschieten.

Tom'u vuracaklardı.

Je ziet ineens kreeften die uit het rif schieten.

Istakozların bir anda resiften fırladığını görüyorsunuz.

Hij was bang dat je op hem ging schieten.

Onu vuracağından korkuyordu.

- Ik heb er geen woorden voor.
- Woorden schieten me tekort.

- Kelimeler konusunda ne yapacağımı bilmiyorum.
- Ne diyeceğimi bilemiyorum.
- Söyleyecek söz bulamıyorum.

- Schiet niet tot ik het je zeg.
- Niet schieten voor ik het zeg.

Ben söyleyene kadar ateş etme.

Ze stonden op het punt om Tom neer te schieten, maar hij wist het niet.

Tom vurulmak üzereydi ama o bunu bilmiyordu.

Ze maken veel ruzie, maar voor het grootste deel schieten ze goed met elkaar op.

Onlar çok tartışır ama genelde birlikte oldukça iyi geçinirler.

Er moet inderdaad wat gedaan worden aan het probleem, maar dit is met een kanon op een mug schieten.

Sorun hakkında gerçekten bir şey yapılmalı, ama bu balyozla ceviz kırmaktır.