Translation of "Tekort" in Turkish

We hebben een tekort.

Bir açığımız var.

Woorden schieten me tekort.

Ne söyleyeceğimi şaşırdım.

En dan nog schiet het tekort.

ve bunun işe yaradığını hissetmiyorum.

Hadden we al een tekort aan voorraden.

...erzaklarımız çoktan azalmıştı.

- Voor het landschap schoten woorden tekort.
- Voor de omgeving schoten woorden tekort.
- Het landschap was niet te beschrijven.

Manzara kelimelerle tanımlanamıyordu.

Ik kom op het moment wat geld tekort.

Şimdi çok az param var.

We gapen wanneer we een tekort aan zuurstof hebben.

Oksijenimiz azaldığında esneriz.

- Er was een tekort aan brandstof.
- Er was een brandstoftekort.

Yakıt sıkıntısı vardı.

- Ik heb er geen woorden voor.
- Woorden schieten me tekort.

- Kelimeler konusunda ne yapacağımı bilmiyorum.
- Ne diyeceğimi bilemiyorum.
- Söyleyecek söz bulamıyorum.

We voorzien in de komende jaren een tekort van 125.000 verpleegkundigen.

Önümüzdeki yıllar için 125.000 hemşire açığı var.

- Het ontbreekt ons aan niets.
- We hebben niets tekort.
- We missen niets.

Hiçbir şeyimiz noksan değil.

Een reusachtig tekort op de federale begroting vergiftigt de Amerikaanse economie al vele jaren.

Dev bir federal bütçe açığı, yıllardır Amerikan ekonomisinin başına bela oldu.