Translation of "Mag" in Turkish

0.018 sec.

Examples of using "Mag" in a sentence and their turkish translations:

- Je mag gaan.
- U mag gaan.

- Gidebilirsin.
- Gidebilirsiniz.

Mag dat?

Tamam mı?

- Mag ik rondkijken?
- Mag ik even rondkijken?

Etrafa bir göz atabilir miyim?

- Je mag me jijen.
- Je mag me tutoyeren.
- Je mag jij zeggen.

Bana "sen" diyebilirsin.

- Mag ik het zien?
- Mag ik hem zien?

- Ben onu görebilir miyim?
- Onu görebilir miyim?
- Görebilir miyim?

- Mag ik eens rondkijken?
- Mag ik even rondkijken?

Çevreye bakabilir miyim?

- Je mag nu binnenkomen.
- Nu mag je binnenkomen.

Şimdi içeri girebilirsin.

- Mag ik je telefoonnummer?
- Mag ik je nummer?

Telefon numaranızı alabilir miyim?

- Je mag me jijen.
- Je mag me tutoyeren.

Bana "sen" diyebilirsin.

- Joost mag het weten.
- Joost mag weten waarom.

Allah neden bilir.

Jij mag beslissen.

Pekâlâ, karar sizin:

Mag ik gaan?

Affedersiniz.

Mag dat wel?

Onu yapabilir misin?

Je mag vertrekken.

Gidebilirsin.

Mag ik binnenkomen?

- Girebilir miyim?
- Girmeye iznim var mı?

U mag gaan.

- Gidebilirsin.
- Gitmek için özgürsün.

Je mag blijven.

Sen kalabilirsin.

Dat mag niet.

Bu yasak.

Natuurlijk mag dat.

Elbette yapabilirsin.

Als 't mag.

Mahsuru yoksa.

Iedereen mag deelnemen.

Herhangi biri katılabilir.

Iedereen mag bijdragen.

- Herkes iştirâk etmekte özgürdür.
- Herkes katkıda bulunmakta özgürdür.

Mag ik roken?

Sigara içebilir miyim?

- Je mag zwemmen.
- U mag zwemmen.
- Jullie mogen zwemmen.

Yüzebilirsin.

- Je mag gaan.
- Jullie mogen gaan.
- U mag gaan.

Gidebilirsin.

- Je mag gaan.
- Je kunt beginnen.
- Je mag vertrekken.

Gidebilirsin.

- Mag ik de rekening alstublieft?
- Mag ik de rekening?

Hesap, lütfen.

- Mag ik uw pen gebruiken?
- Mag ik jouw pen gebruiken?
- Mag ik jullie pen gebruiken?

Ben senin kalemini kullanabilir miyim?

- Mag ik uw auto lenen?
- Mag ik je auto lenen?
- Mag ik jullie auto lenen?

Arabanızı ödünç alabilir miyim?

- Je mag het mijne gebruiken.
- Je mag de mijne gebruiken.
- Je mag dat van mij gebruiken.
- Je mag die van mij gebruiken.

Benimkini kullanabilirsiniz.

- Mag ik u een vraag stellen?
- Mag ik jullie iets vragen?
- Mag ik u iets vragen?

Size bir şey sorabilir miyim?

- Mag ik alsjeblieft iets zeggen?
- Mag ik alstublieft iets zeggen?

Bir şey söyleyebilir miyim lütfen?

- Mag ik mijn punt slijpen?
- Mag ik mijn potlood scherpen?

Kalemimi açabilir miyim?

- Mag ik jouw woordenboek lenen?
- Mag ik uw woordenboek lenen?

Sözlüğünü ödünç alabilir miyim?

- Mag ik een foto maken?
- Mag ik een foto nemen?

Fotoğraf çekebilir miyim?

- Blijkbaar mag Mary mij niet.
- Maria mag me blijkbaar niet.

Anlaşılan Mary beni sevmiyor.

- "Mag ik erbij komen?" "Tuurlijk."
- "Mag ik meedoen?" "Ja hoor."

- "Size katılabilir miyim?" "Elbette."
- "Size katılabilir miyim?" "Tabii."

- Mag ik die sinaasappel eten?
- Mag ik die appelsien opeten?

Bu portakalı yiyebilir miyim?

- Mag ik jouw woordenboek gebruiken?
- Mag ik uw woordenboek gebruiken?

Sözlüğünü kullanabilir miyim?

- Mag ik uw bloeddruk controleren?
- Mag ik je bloeddruk controleren?

Tansiyonunuzu ölçebilir miyim?

- Mag ik je temperatuur controleren?
- Mag ik uw temperatuur controleren?

Ateşinize bakabilir miyim?

- Mag ik uw bloedsuiker meten?
- Mag ik je bloedsuiker meten?

Şekerinizi ölçebilir miyim?

Mag ik je betalen?

Ödeyebilir miyim?

Iedereen mag mevrouw White.

Bayan White herkes tarafından sevilir.

Mag ik je storen?

Sözünüzü kesebilir miyim?

Excuseer, mag ik door?

Affedersiniz. Geçebilir miyim?

Mag hier gerookt worden?

Burada sigara içilebiliyor mu?

Je mag nu binnenkomen.

Şimdi içeri girebilirsin.

Mag ik alcohol drinken?

Alkol içebilir miyim?

Mag ik vragen waarom?

Sebebini sorabilir miyim?

Mag ik dit gebruiken?

Bunu kullanabilir miyim?

Mag ik even uitrusten?

Biraz dinlenebilir miyim?

Mag ik rijden, alstublieft?

Ben sürebilir miyim, lütfen?

Je mag me citeren.

Bana aktarabilirsin.

Mag ik naar buiten?

Dışarı gidebilir miyim?

Mag ik je knuffelen?

Sana sarılabilir miyim?

Mag ik dit aanraken?

Buna dokunabilir miyim?

Mag ik mij voorstellen?

Kendimi tanıtabilir miyim?

Iedereen mag haar graag.

- Herkes ondan hoşlanıyor.
- Herkes onu sever.

Mag ik wat thee?

Biraz çay alabilir miyim?

Ik mag niet roken.

Sigara içemem.

Mag ik hier zitten?

Ben burada oturabilir miyim?

Ik mag hem niet.

Onu sevmiyorum.

Mag ik je nummer?

Numaranı alabilir miyim?

Mag ik nu gaan?

Artık gidebilir miyim?

Zij mag komen eten.

Yemeğe gelebilir.

Mag ik weer komen?

- Yine gelebilir miyim?
- Gene gelebilir miyim?

Mag ik Tom meenemen?

Tom'u getirebilir miyim?

Mag ik deze sinaasappel?

Bu portakalı alabilir miyim?

Mag ik Bill spreken?

Bill ile konuşabilir miyim?

Mag ik iets zeggen?

Bir şey söyleyebilir miyim?

Mag ik een hapje?

Ondan bir parça alabilir miyim?

Je mag niet binnenkomen.

İçeriye girmeyebilirsin.

Je mag iets zeggen.

Konuşabilirsin.

- Mag ik het kanaal veranderen?
- Mag ik een ander kanaal zetten?

Kanal değiştirebilir miyim?

- Iedereen mag dit woordenboek gebruiken.
- Iedereen mag van dit woordenboek gebruikmaken.

Bu sözlüğü herhangi biri kullanabilir.

- Mag ik je iets vragen?
- Mag ik u een vraag stellen?

Sana bir soru sorabilir miyim?

- Mag ik enkele vragen stellen?
- Mag ik een paar vragen stellen?

Birkaç soru sorabilir miyim?

- Mag ik jouw leeftijd vragen?
- Mag ik naar je leeftijd vragen?

Yaşını sorabilir miyim?

- Mag ik dit allemaal echt nemen?
- Mag ik dit allemaal echt krijgen?
- Mag ik die echt allemaal hebben?

Gerçekten bunların hepsini alabilir miyim?

- Hij mag de rector niet.
- Hij mag de schooldirecteur niet.
- Hij mag het hoofd van de school niet.

O, okul müdüründen hoşlanmaz.

- Mag ik het aanraken?
- Kan ik het aanraken?
- Mag ik dit aanraken?

Ona dokunabilir miyim?

- Kan ik u helpen?
- Mag ik je helpen?
- Mag ik jullie helpen?

- Size yardım edebilir miyim?
- Sana yardımda bulunabilir miyim?