Translation of "Hoed" in Turkish

- Neem uw hoed af.
- Zet je hoed af.
- Doe je hoed af.

Şapkanı çıkar.

- Zet je hoed af.
- Doe je hoed af.

Şapkanı çıkar.

- Doe je hoed op.
- Zet je hoed op.

Şapkanı giy.

Breng mijn hoed.

Şapkamı getir.

Controleer je hoed.

Şapkanı kontrol et.

- Ik heb een hoed gekocht.
- Ik kocht een hoed.

Bir şapka aldım.

- Hij draagt een hoed.
- Hij heeft een hoed op.

O bir şapka takıyor.

- Ze draagt een hoed.
- Ze heeft een hoed op.

O bir şapka takıyor.

- Ga niet zonder hoed.
- Ga niet weg zonder hoed.
- Ga niet naar buiten zonder hoed.

Bir şapka olmadan gitmeyin.

- Welke hoed hebt ge graag?
- Welke hoed vind je leuk?
- Wat voor hoed vind je leuk?
- Wat voor hoed hou je van?

Hangi şapkayı seversiniz?

- Ik hou van jouw hoed.
- Ik hou van uw hoed.

Şapkanı severim.

Hij kocht een hoed.

O bir şapka aldı.

Tom draagt een hoed.

Tom bir şapka giyiyor.

Tom droeg een hoed.

Tom, bir şapka giydi.

Geef me deze hoed.

Bu şapkayı bana ver.

Doe je hoed af.

Şapkanı çıkar.

Waar is mijn hoed?

Şapkam nerede?

Waar is je hoed?

- Şapkan nerede?
- Şapkanız nerede?

Is dat mijn hoed?

O benim şapkam mı?

Tom kocht een hoed.

Tom bir şapka aldı.

Doe je hoed op.

Şapkanı giy.

Ik haat haar hoed.

Şapkasından nefret ediyorum.

Ik haat zijn hoed.

Onun şapkasından nefret ediyorum.

Hij veegde zijn hoed.

O, şapkasını fırçaladı.

Ze droeg een rare hoed.

O, tuhaf bir şapka giydi.

Ik deed mijn hoed op.

- Şapkamı giydim.
- Şapkamı taktım.
- Şapkamı geçirdim.

Deze hoed is van jou.

Bu şapka senin.

Ik heb een hoed nodig.

Bir şapkaya ihtiyacım var.

Deze hoed staat je goed.

Bu şapka üzerinde iyi durdu.

Ik zet mijn hoed af.

Ben şapkamı çıkarıyorum.

Welke hoed is van jou?

Hangi şapka senin?

Ze verkoopt een vintage-hoed.

O vintaj bir şapka satıyor.

De bruine hoed is oud.

Kahverengi şapka eski.

De hoed is van jou.

Şapka senin.

Ze droeg een zwarte hoed.

- O, siyah bir şapka giyiyordu.
- Siyah bir şapka takıyordu.

Deze hoed komt uit Australië.

Bu şapka Avustralya'dan.

Vindt ze mijn hoed leuk?

O benim şapkamı beğenir mi?

Hij zette een hoed op.

O bir şapka giydi.

Hij koopt een oude hoed.

Eski bir şapka satın alıyor.

Geef me mijn hoed terug.

Bana şapkamı geri ver.

Die hoed kostte vijftig dollar.

O şapka elli dolara mal oldu.

Deze hoed is van mij.

Bu şapka benim.

Is deze hoed van jou?

Bu şapka senin mi?

Deze hoed kostte tien dollar.

Bu şapka on dolara mal oldu.

Tom deed zijn hoed af.

Tom şapkasını çıkardı.

Ik draag vaak een hoed

Genellikle bir şapka takarım.

Tom draagt een hoed, nietwaar?

Tom bir şapka takıyor, değil mi?

- Waarom hebt gij altijd die hoed op?
- Waarom heb je altijd die hoed op?

Neden her zaman o şapkayı takıyorsun?

Hij kan zijn hoed niet vinden.

O şapkasını bulamıyor.

Die meneer draagt meestal een hoed.

Şu beyefendi genellikle bir şapka giyer.

Tom draagt bijna altijd een hoed.

Tom neredeyse her zaman şapka takar.

Die hoed staat goed bij Tom.

- O şapka Tom'a yakışmış.
- O şapka Tom'da iyi duruyor.

Die hoed staat Tom erg goed.

O şapka Tom'da gerçekten iyi görünüyor.

Ik hou niet van die hoed.

Ben bu şapkayı sevmiyorum.

- Je moet je hoed afnemen in de kamer.
- U moet uw hoed afnemen in de kamer.
- Je moet je hoed afzetten in de kamer.

Odada şapkanı çıkarmak zorundasın.

Haar hoed zag er heel grappig uit.

Onun şapkası çok komik görünüyordu.

Wat vindt u van mijn nieuwe hoed?

Yeni şapkam hakkında ne düşünüyorsun?

Wat dacht je van deze rode hoed?

Bu kırmızı şapkaya ne dersiniz?

Die hoed is erg in de mode.

O şapka çok moda.

- Ik merkte dat ze een nieuwe hoed droeg.
- Ik merkte dat ze een nieuwe hoed gedragen had.

Onun yeni bir şapka giydiğini fark ettim.

Ik zie dat ge een nieuwe hoed hebt.

Yeni bir şapkan olduğunu görüyorum.

Ik heb deze hoed voor 2000 yen gekocht.

Bu şapkayı 2000 yene aldım.

Ze gooiden hun hoed omhoog in de lucht.

Onlar şapkalarını havaya fırlattı.

Ik heb een hoed gekocht in de winkel.

Ben mağazada bir şapka aldım.

Ik heb voor mijn zuster een nieuwe hoed gekocht.

- Kız kardeşime yeni bir şapka aldım.
- Ben kız kardeşime yeni bir şapka satın aldım.

De vrouw trok veel aandacht met haar excentrieke hoed.

Kadın, tuhaf şapkasıyla çok dikkat çekti.

Zet je hoed af wanneer je een klaslokaal binnenkomt.

Bir sınıfa girdiğiniz zaman şapkanızı çıkarın.

Breng je hoed mee wanneer je naar ons komt.

Buraya geldiğinde şapkayı yanında getir.

Ik heb een man met een rode hoed gezien.

Kırmızı şapkalı bir adam gördüm.

Hij ging de kamer in met zijn hoed af.

Şapkasını çıkarmış olarak odaya girdi.

Ik heb deze hoed gekocht toen ik in Boston was.

Boston’dayken bu şapkayı aldım.

Tom nam zijn hoge hoed af en stapte in zijn auto.

Tom şapkasını çıkardı ve arabasına bindi.